Examples with "lien «View" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque l'avis est publié, vous pouvez le consulter via le lien «View».
Nach der Veröffentlichung können Sie das Gutachten über den Link ,View' (anzeigen) aufrufen.
Vous recevrez également un email de Etsy où vous pouvez télécharger vos fichiers en sélectionnant le bouton ou le lien « View your Files sur Etsy ».
Sie werden auch eine Email von Etsy erhalten, wo Sie Ihre Dateien herunterladen können, indem Sie die "View your Files auf Etsy" Link oder eine Schaltfläche auswählen.
Sélectionnez le lien « VIEW IMAGE » (Afficher l'image) pour ouvrir la carte de sonde en question dans une fenêtre contextuelle.
Wählen Sie den Link „Bilder" aus, um das spezifische Sonden-Verfahrensdiagramm in einem Popup-Dialog aufzurufen.
Sélectionnez le lien « VIEW IMAGE » (Afficher l'image) dans la colonne PROBE MAP (Carte de sonde) pour connaître la configuration spécifique de chaque sonde.
Klicken Sie auf den Link „Bilder" in der Spalte „Sonden-Verfahrensdiagramme", um die für jede Sonde spezifische Konfiguration zu sehen.
Andere resultaten
Si vous souhaitez offrir votre contribution dans ce domaine, veuillez vous enregistrer sur BabelZilla, allez sur le sujet d'Adblock Pluset cliquez sur le lien "View on WTS" dans le premier message.
Wenn man Adblock Plus übersetzen will, sollte man sich auf BabelZilla registrieren. Anschließend kann man in die Diskussion über Adblock Plus gehen und den Link "View on WTS" im ersten Beitrag anklicken.
Tout ce qui restait était un lien qui disait View Screen Shot.
Alles, was blieb, war ein Link, der "View Screenshot" sagte.
Navigation avec Google Earth et Google Street View lien.
Navigation mit Google Earth und Google Street View Link.
Voici un lien vers Google Street View montrant l'emplacement et les environs de cette intéressante pièce d'art.
Hier ist ein Link zu Google Street View, womit Standort und Umgebung dieses interessanten Kunstwerks betrachtet werden können.
Déplacez la souris sur l'élément désiré dans la liste, puis cliquez sur le lien View ou Voir.
Fahren Sie mit dem Mauszeiger über den Listeneintrag und klicken Sie dann auf den Link Anzeigen.
Par exemple, le lien View Reviews apparaît à deux endroits dans le module.
Der Link „Bewertungen anzeigen" wird beispielsweise an zwei Stellen im Modul angezeigt.
Changer l'action par défaut pour les messages avec des liens (Link View, View Comments, ou demander).
Vous pouvez facilement transformer un lien de téléchargement en lien Office Web Viewer à utiliser sur votre site web ou votre blog (par exemple, pour des recettes, des diaporamas, un menu ou un modèle de budget).
Downloadlinks auf Ihrer Website oder in Ihrem Blog (beispielsweise für Rezepte, Diashows, Menüs oder Budgetvorlagen) lassen sich ganz einfach in Office Web Viewer-Links umwandeln.
Dans la vue détaillée, cliquez sur le nom de la marque ou du dessin ou modèle ou sur le lien 'View in eSearch plus' afin d'être redirigé pour visualiser l'élément sélectionné dans eSearch plus.
In der Detailansicht klicken Sie auf den Namen der Marke bzw. des Geschmacksmusters oder auf den Link „Ansicht in eSearch plus", um zur Ansicht des ausgewählten Elements in eSearch plus weitergeleitet zu werden.
