Examples with "lignes de script" and their translation in Duits
Les lignes de script correspondantes sont automatiquement adaptées.
Die entsprechenden Scriptanweisungen werden parallel dazu automatisch angepasst.
L'exemple 5.1 "txn-info.sh (lister les transactions inachevées)" contient quelques lignes de script shell qui peuvent produire les informations relatives à chaque transaction inachevée de votre dépôt.
Beispiel 5.3, „txn-info.sh (ausstehende Transaktionen anzeigen)" enthält ein kleines Shell-Skript, das schnell eine Übersicht über jede ausstehende Transaktion in Ihrem Projektarchiv erzeugen kann.
Le NodeMcu est un firmware Open-Source et un kit de développement qui vous aide à prototyper votre produit IOT (Internet des Choses) avec quelques lignes de script Lua.
NodeMCU ist eine Open-Source-Firmware und ein Entwicklungs-Board, das Ihnen dabei hilft Ihr IoT-Produkt (Internet of Things, Internet der Sachen) mit einigen Lua-Skriptzeilen zum Prototyp zu machen.
Astuce: au lieu de la saisie directe des commandes de script vous pouvez également utiliser l'outil wysiwyg "GuiXT Designer"; il génère automatiquement les lignes de script.
endif Tipp: Statt der direkten Eingabe der Script-Anweisungen können Sie auch mit unserem wysiwyg Tool "GuiXT Designer" arbeiten; es generiert die Script-Anweisungen automatisch.
Faites-la la plus simple possible, sinon, vous allez vite être dépassé(e) par la syntaxe et les lignes de script.
Wenn nicht, werden dich die Syntax und die Scriptsprache wahrscheinlich überfordern.
Vous pouvez facilement créer un agent de surveillance (en quelques lignes de script ou en utilisant curl) et envoyer des données à l'aide de l'API REST à ce nœud.
Sie können problemlos einen Überwachungsagenten erstellen (in wenigen Skriptzeilen und mit curl) und Daten über die REST-API an diesen Knoten senden.
Andere resultaten
Vous pouvez diviser des lignes de scripts longues, par exemples dans les instructions "call" sur plusieurs lignes.
Lange Scriptzeilen, die z.B. bei "Call" Anweisungen entstehen, können nun auf mehrere Zeilen aufgeteilt werden.
Lancer un test en activant la ligne de script des sections appropriées du code.
Führen Sie ein Beispiel aus, indem Sie die entsprechenden Abschnitte des Codes auskommentieren.
Faites un clic droit ou double-cliquez sur la ligne de script pour ajouter un nouveau bloc de script.
Dann klicken Sie die rechte Maustaste oder doppelklicken Sie in der Skriptzeile, um ein neues Skript-Bild hinzufügen.
J'ai vérifié les différences entre eux et il s'agissait de 2 caractères dans une ligne de script.
Als ich mir die Differenzen anschaute, waren es nur 2 Zeichen in einer Zeile eines Skriptes.
La ligne de script active (c'est à dire celle qui va ensuite être exécutée) est affichée en jaune.
Die aktive Scriptzeile (also die Zeile die als Nächste ausgeführt wird) wird gelb dargestellt.
Les erreurs de script survenant dans une fonction liée à une barre d'outils, à un dialogue ou à une fonction de bouton de dialogue n'indiquaient pas la ligne de script fautive.
Scriptfehler in einer mit einer Werkzeugleiste oder einem Dialog verknüpften Funktion oder einer Dialogschaltflächenfunktion haben nicht die Skriptzeile angezeigt, die diese verursacht hat.
La valeur sera utilisée lorsque l'expression &V[varname] sera trouvée dans une ligne de script. L'instruction ne sera exécutée que lorsque toutes les variables seront remplacées par leurs valeurs.
Der Wert wird eingesetzt, wenn in einer Scriptzeile ein Ausdruck &V[varname] erkannt wird. Erst nach Ersetzung aller Variablen wird die Anweisung interpretiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
