Examples with "machine local" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le fichier smb.conf suivant donné en exemple permet à des utilisateurs distants d'accéder à leur répertoire home sur la machine local et d'écrire dans un répertoire temporaire.
Die folgende Beispieldatei smb.conf gestattet einem Remote-User den Zugriff auf sein Heimatverzeichnis auf dem Linux-Rechner und außerdem den Schreibzugriff auf ein temporäres Verzeichnis.
Andere resultaten
Le profil doit se trouver dans le répertoire d'une machine locale.
Das Profil muss sich in einem Verzeichnis auf dem lokalen System befinden.
Le téléchargement ne supprime pas le fichier journal compressé de votre machine locale.
Die komprimierte Protokolldatei wird beim Upload nicht von Ihrem lokalen Computer entfernt.
Vous pouvez créer cette configuration sur une machine locale avec le fichier.ini fourni.
Sie können dieses Setup auf einem lokalen Computer mit der bereitgestellten INI-Datei erstellen.
Les informations de journalisation sont stockées sur chaque machine locale.
Die Protokolldetails werden auf jeder lokalen Maschine gespeichert.
Cela permet de piloter ou de vérifier les machines localement grâce à une télécommande.
Damit können die Maschinen mit einer Fernbedienung gesteuert bzw. überprüft werden.
Puis, ajoutez simplement une entrée pour votre machine locale dans /etc/hosts.
Erstellen Sie dann einfach für Ihren lokalen Rechner einen Eintrag in der Datei/etc/hosts.
Cela inclut toute personne qui a accès en tant que superutilisateur à votre machine locale.
Dies schließt alle Personen mit root-Rechten auf ihrem lokalen Rechner mit ein.
PatchFinder répertorie tous les produits et les correctifs installés sur votre machine locale.
PatchFinder listet alle installierten Produkte, Hotfixes und Patches auf dem lokalen Computer auf.
Il sauvegarde l'image disque sur la machine locale où R-Studio est installé.
Speichern Sie das Laufwerksabbild auf dem lokalen Computer, auf dem R-Studio installiert ist.
Un client lourd améliore l'expérience utilisateur en offrant des fonctionnalités riches sur la machine locale.
Ein "Fat Client" verbessert die Benutzerfreundlichkeit, indem er umfangreiche Funktionalitäten auf dem lokalen Rechner bietet.
Donner à l'utilisateur du service Anveo les droits d'administrateur Windows pour la machine locale.
Geben Sie dem Benutzer für den Anveo-Dienst Windows-Administratorrechte für den lokalen Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
