We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code-Cue-Point
Le marqueur Code peut être utilisé pour indiquer une interruption au niveau d'un chapitre ou d'une scène d'une vidéo.
Ein Code-Cue-Point kann ein neues Kapitel oder eine neue Szene im Video markieren.
Une chaîne qui peut être transmise avec un marqueur CODE.
Ein String, der mit einem CODE-Cue-Point übergeben werden kann.
Andere resultaten
SYSTEME MAGNETIQUE DE SURVEILLANCE D'ARTICLES ET PROCEDE UTILISANT DES MARQUEURS CODES.
GEGENSTANDÜBERWACHUNGSSYSTEM UND VERFAHREN UNTER VERWENDUNG KODIERTER MARKIERER.
Si vous avez installé cette unité, vous devez activer la voie de marqueur numérique. Chaque événement sera ensuite enregistré sous forme de marqueur codé de 0 à 11.
Ist dieses Gerät angeschlossen, muss der digitale Markierungskanal aktiviert werden. Dann wird jedes Ereignis als Markierung mit einem Code von 0 bis 11 aufgezeichnet.
Il met désormais en évidence le code de marqueur qui sera utilisé.
Jetzt hebt er den Marker Code, der benutzt wird, hervor.
Les colonnes RealMark et TextMark peuvent désormais choisir une autre colonne pour fournir les codes de marqueur.
RealMark und TextMark Spalten können nun eine andere Spalte zur Bereitstellung der Markercodes auswählen.
Procédé et appareil pour vérifier l'authenticité d'un article par la détection de marqueurs de sécurité luminescents codés
Verfahren und Vorrichtung zur Überprüfung der Authentizität eines Elements durch Erkennung kodierter lumineszierender Sicherheitsmarker
Les dialogues TextMark en ligne et hors ligne incluent désormais des boutons fléchés sur les codes de marqueur.
Die Online- und Offline-TextMark-Dialoge haben nun Drehfelder auf den Marker-Codes.
En vue temporelle, les affichages de trame de canaux comportant des codes de marqueur n'utilisaient pas les couleurs du marqueur.
In einer Zeitansicht verwendeten die Rasteranzeigen der Kanäle mit Markercodes nicht die Markerfarben.
Ces marqueurs, appelés Codes Bleecker, contiennent toutes les informations relatives à la vie des produits qui les identifient.
Diese Kennzeichnungen, Bleecker-Codes genannt, enthalten alle Informationen, die mit der Produktlebensdauer der von ihnen identifizierten Produkte zusammenhängen.
Les traitements à déclenchement utilisant un code de marqueur de porte ne fonctionnaient pas correctement car presque tous les marqueurs étaient acceptés, et non pas seulement le code spécifié.
Geschlossene Verarbeitung unter Verwendung eines Gate-Markercodes funktionierte nicht ordnungsgemäß, da nahezu alle Marker akzeptiert wurden, nicht nur der spezifizierte Code.
Vous pouvez également affiner votre travail en spécifiant un canal State et des codes de marqueur de manière à restreindre le déclenchement de l'analyse à des gammes de temps particulières.
Als weitere Verfeinerung könnten Sie zudem einen State Channel und Marker-Codes definieren, um die Analyse auf bestimmte Zeitbereiche auszurichten.
Dans le dialogue Marker Filter, vous pouvez désormais choisir le format d'affichage des codes de marqueur.
Im Dialog „Marker Filter" kann man jetzt das Displayformat für Markercodes wählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.