Il a retiré une masse collante de chewing-gum du dessous de la chaise.
Er hat eine klebrige Masse aus Kaugummi unter dem Stuhl herausgeholt.
La masse collante sur le volant rendait la conduite désagréable et vraiment inconfortable.
Die klebrige Masse am Lenkrad machte das Fahren unerquicklich und richtig unbequem.
La masse importante de l'appareil améliore ses performances sous de lourdes charges.
Das hohe Gewicht des Geräts verbessert seine Leistung unter schweren Belastungen.
La masse élevée de l'objet le rendait difficile à soulever.
Das hohe Gewicht des Objekts machte es schwer zu heben.
Tu trouveras une masse de recettes simples sur ce site de cuisine très populaire.
Auf dieser sehr beliebten Kochseite findest du jede Menge einfache Rezepte.
Après le match, une masse de supporters enthousiastes a rempli le parking.
Nach dem Spiel füllte eine Menge begeisterter Fans den Parkplatz.
Avec sa masse écrasante, le rocher a déformé profondément la carrosserie du camion.
Mit seiner erdrückenden Masse verbog der Felsbrocken die Karosserie des Lastwagens tief.
Les isotopes de chlore produits sont ensuite triés selon leur masse dans le spectromètre.
Die dabei erzeugten Chlorisotope werden anschließend im Spektrometer nach ihrer Masse getrennt.
Le professeur nous a donné une masse de conseils pour progresser plus rapidement.
Der Lehrer hat uns jede Menge Tipps gegeben, wie wir schneller vorankommen.
Ce sujet soulève une masse de peurs irrationnelles chez certaines personnes fragiles.
Dieses Thema löst bei manchen verletzlichen Menschen eine Menge irrationaler Ängste aus.
Cette expérience illustre comment la masse suspendue influence l'amplitude des oscillations.
Dieses Experiment zeigt, wie die angehängte Masse die Amplitude der Schwingungen beeinflusst.
On a découvert une nouvelle particule qui pourrait expliquer l'origine de la masse.
Man hat ein neues Teilchen entdeckt, das den Ursprung der Masse erklären könnte.
Le professeur montre comment la poulie permet de soulever une masse plus facilement.
Der Lehrer zeigt, wie man mit einer Rolle eine Masse leichter anheben kann.