Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
migrants
Geflecteerde vorm van migrant
Vertaling van "migrants" in Duits
Les autorités locales facilitent l'accès à l'emploi pour les jeunes migrants diplômés.
Die lokalen Behörden erleichtern jungen Migranten mit Abschluss den Zugang zum Arbeitsmarkt.
Certains migrants ne peuvent pas rentrer au pays à cause de problèmes administratifs.
Manche Migranten können wegen administrativer Probleme nicht in ihr Herkunftsland zurückkehren.
Il a été confronté à la horreur des trafiquants qui exploitent les migrants.
Er wurde mit der Grausamkeit der Menschenhändler konfrontiert, die Migranten ausbeuten.
Les migrants espéraient atteindre la terre ferme avant la tombée de la nuit.
Die Migranten hofften, vor Einbruch der Nacht das Festland zu erreichen.
Des migrants y laissent parfois leur vie en tentant la traversée en bateau.
Manche Migranten bezahlen beim Versuch der Überfahrt mit dem Leben.
Ce pontificat se distingue par une attention particulière aux pauvres et aux migrants.
Dieses Pontifikat zeichnet sich durch eine besondere Aufmerksamkeit für Arme und Migranten aus.
La clinique gratuite accueille aussi les migrants, peu importe leur situation administrative.
Die kostenlose Klinik nimmt auch Migranten auf, unabhängig von ihrem Aufenthaltsstatus.
Les migrants traversent parfois des déserts entiers pour chercher de la nourriture et un abri.
Migranten durchqueren manchmal ganze Wüsten, um etwas zu essen und eine Unterkunft zu finden.
La façon dont ils parlent des migrants me soulève le cœur franchement.
Die Art, wie sie über Migranten reden, dreht mir ehrlich den Magen um.
Les associations informent les migrants sur leurs droits sociaux dans le pays d'accueil.
Vereine informieren Migrantinnen und Migranten über ihre sozialen Rechte im Aufnahmeland.
Cette association dispute le terrain pour continuer d'offrir un accueil gratuit aux migrants.
Dieser Verein kämpft mit Zähnen und Klauen, um Migranten weiterhin gratis aufzunehmen.
Sans papiers ni droits, ces migrants connaissent une forme de mort sociale silencieuse.
Ohne Papiere und Rechte erleben diese Migranten eine stille Form des sozialen Todes.
Les migrants capturés à la frontière ont été conduits dans un centre d'accueil temporaire.
Die an der Grenze aufgegriffenen Migranten wurden in ein provisorisches Aufnahmezentrum gebracht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met migrants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor migrants in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6322. Exact: 6322. Verstreken tijd: 49 ms.
