Examples with "module WDMX" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il peut être contrôlé manuellement, par DMX ou sans fil grâce au module WDMX intégré de Wireless Solutions Sweden.
Die Nebelmaschine kann manuell, per DMX und dank des integrierten WDMX-Moduls von Wireless Solutions Schweden auch kabellos gesteuert werden.
Andere resultaten
Module WDM-demultiplex intégré monolithique et procédé de sa fabrication
Dispositif pour mesurer l'intensité de signaux optiques WDM qui sont modulés avec un signal d'en-téte.
Intensitätsmessung eines mit einem Overheadsignal überlagerten optischen WDM Signals.
Procédé et système de démultiplexage de signaux non modulés en intensité multiplexés en longueurs d'ondes (WDM)
Système de transmission WDM selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque signal d'identification comporte un code numérique modulé sur la porteuse optique respective.
WDM-Übertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der genannten Identifikationssignale einen Digitalcode umfaßt, der auf den jeweiligen optischen Träger aufmoduliert ist.
PROCEDE ET SYSTEME POUR DEMULTIPLEXER DES SIGNAUX MULTIPLEXES EN LONGUEUR D'ONDE (WDM) A MODULATION DE NON-INTENSITE
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DEMULTIPLEXEN VON NICHTINTENSITÄTSMODULIERTEN WELLENLÄNGENMULTIPLEXTEN (WDM) SIGNALEN
Système WDM (100,200) selon la revendication 1, comportant, par ailleurs, au moins un canal de signaux optiques modulés dans la zone de longueur d'onde comprise entre 1500 et 1600 nm.
Das WDM-System (100,200) gemäß Anspruch 1, das ferner in der Wellenlängenregion zwischen 1500 und 1600 nm zumindest einen Kanal von modulierten optischen Signalen umfaßt.
Dispositif de modulation analogue à l'une quelconque des revendications 13 à 16 pour lequel le réseau de communications multiplexé comporte un réseau WDM optique et le modulateur comporte un modulateur optique pour moduler l'intensité d'un canal optique du réseau WJJM optique.
Système laser WDM selon la revendication 9, dans lequel le modulateur (40) est un modulateur à électroabsorption intégré à l'émetteur laser (10).
Réseau WDM optique comprenant deux chemins de fibre optique (1w, 1e) et un ou plusieurs modules d'insertion et d'extraction selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
Optisches WDM-Netzwerk, das zwei Lichtleitfaserwege (1w, 1e) und ein oder mehrere Add/Drop-Module gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 umfasst.
Un premier type de module (MM) permet une configuration manuelle des canaux d'insertion-extraction et des canaux WDM (K1-K8, ...) interconnectés tandis qu'un deuxième type de module (MF) permet une téléconfiguration.
Ein erster Modultyp (MM) ermöglicht eine manuelle Konfiguration von Add-Drop-Kanälen und durchgeschalteten WDM-Kanälen (K1-K8, ...) während ein zweiter Modultyp (MF) eine Fernkonfiguration ermöglicht.
Système WDM (100,200) selon la revendication 8, dans lequel le schéma de modulation dudit canal dans la zone de longueur d'onde comprise entre 1500 et 1600 nm comprend une modulation à bande latérale résiduelle à modulation d'amplitude (AM-VSB).
Das WDM-System (100,200) gemäß Anspruch 8, bei dem das Modulationsschema des Kanals in der Wellenlängenregion zwischen 1500 und 1600 nm eine amplitudenmodulierte Restseitenbandsignal-Modulation (AM-VSB) umfaßt.
