Examples with "module programme et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Méthode, terminal, noeud, module programme et interface d'exploitation pour déterminer des caractéristiques requises pour une application de communication
Verfahren, Endgerät, Knoten, Programmodul und Bedienoberfläche zur Ermittlung von für eine Kommunikationsbeziehung erforderlichen Merkmalen
Andere resultaten
L'ATLAS MONDIAL SUISSE interactif sauve les modules du programme et utilise des cartes depuis votre disque dur.
Der SCHWEIZER WELTATLAS interaktiv speichert Programmmodule und benutzte Karten auf Ihrer Festplatte.
Méthode pour la prestation de services dans un réseau de communications et modules de programmes et moyens s'y rapportant
Verfahren zur Dienstbereitsstellung in einem Kommunikationsnetzwerk und Programmodulen und diesbezügliche Mittel
Procédé, module d'un programme et terminal pour le transfert de données entre des terminaux d'un réseau de communiciation
Verfahren zur Informationsübermittlung zwischen Endgeräten eines Kommunikationsnetzes sowie Programmmodul und Endgerät hierfür
La commande de déroulement des modules de programme et l'échange de données sont automatisés et peuvent être commandés simplement par l'intermédiaire d'une interface graphique utilisateur.
Die Ablaufsteuerung der Programm-Module und der Datenaustausch untereinander sind automatisiert und einfach über eine grafische Benutzeroberfläche steuerbar.
La division de l'IRIS PACK en programmes et modules permet un ajustement précis et fonctionnel aux besoins individuels de nos clients.
Die Aufteilung von IRIS PACKAGE in Programme und Module ermöglicht eine präzise und funktionale Anpassung an die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden.
Méthode de fourniture d'un jeu à un équipement terminal d'abonné, module de programme et moyens correspondants
Verfahren zum Bereitstellen eines Spiels für ein Mobilfunk-Endgerät eines Teilnehmers sowie Programm-Module und Mittel hierfür
Des méthodes efficaces d'apprentissage, d'enseignement et d'évaluation sous-tendent les objectifs pédagogiques et les résultats de l'apprentissage de tous nos programmes et modules.
Lernen Effektive Lern-, Lehr- und Bewertungsmethoden unterstützen die Bildungsziele und Lernergebnisse aller unserer Programme und Module.
Procédé pour adaptation de séquence de symboles pour éviter l'interférence de porteuse voisine, émetteur, module de programme et réseau mobile correspondant
Verfahren zur OFDM-Symbolfolgeanpassung für das Vermeiden von benachbarter Subträgerinterferenz, Sender, Programmmodul und Mobilfunknetz dafür
Tous les programmes et modules Perl fournis par Debian devraient avoir été corrigés pour éviter toute incompatibilité causée par les modifications mentionnées ci-dessus ; veuillez rapporter les bogues si ce n'est pas le cas.
Alle Perl-Programme und -Module in Debian sollten entsprechend korrgiert worden sein, um durch obige Änderungen verursachte Inkompatibilitäten zu beheben; bitte senden Sie uns einen Fehlerbericht, falls dies nicht der Fall sein sollte.
Les systèmes EMCP4 se personnalisent afin de répondre à vos besoins par le biais de modules de programmation et d'extension.
EMCP4-Systeme können durch Programmierung und Erweiterungsmodule weiter an Ihre Anforderungen angepasst werden.
Méthode, commutateur, processeur de service, module de programme et interface pour la transmission de données de service de télécommunication entre un commutateur et un processeur de service
Verfahren, Vermittlungsstelle, Diensterechner, Programm-Modul und Schnittstelleneinrichtung zur Übermittlung von Telekommunikationsdienst-Daten zwischen einer Vermittlungsstelle und einem Diensterechner
Les communications des produits ESET englobent les mises à jour des modules du programme et de la base des virus, ainsi que l'échange des données LiveGrid (voir le tableau ci-dessus) et des informations de licence.
Die Kommunikation zwischen ESET-Produkten umfasst Signaturdatenbanken und Updates für Programmmodule sowie den Austausch von LiveGrid-Daten (siehe Tabelle unten) und Lizenzinformationen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.