Le beurre poché a transformé le pain en une douceur luxueuse et moelleuse.
Die sanft gegarter Butter verwandelte das Brot in eine weiche, luxuriöse Leckerei.
Elle allaite son bébé dans le salon douillet, enveloppée d'une couverture moelleuse.
Sie stillt ihr Baby im gemütlichen Wohnzimmer, eingehüllt in eine weiche Decke.
Une délicieuse crêpe doit être moelleuse et légère une fois cuite.
Ein köstlicher Palatschinken sollte weich und fluffig sein, wenn er gekocht wird.
Beaucoup d'enfants adorent la purée de pois car elle est moelleuse et facile à mâcher.
Viele Kinder lieben weiche Erbsen, weil sie weich und leicht zu kauen sind.
Elle s'est blottie dans une couverture moelleuse, se sentant réconfortée et à l'aise.
Sie kuschelte sich in eine flauschige Decke und fühlte sich geborgen und gemütlich.
Avec un bond, il a sauté dans la congère douce et moelleuse.
Mit einem Sprung sprang er in die weiche, flauschige Schneewehe.
À la foire, j'attends toujours avec impatience la barbe à papa moelleuse.
Auf dem Jahrmarkt freue ich mich immer auf die flauschige Zuckerwatte.
Cette couverture moelleuse est parfaite pour se blottir les nuits froides.
Diese flauschige Decke ist perfekt zum Kuscheln in kalten Nächten.
La moquette moelleuse est agréable sous les pieds dans l'espace détente.
Der flauschige Teppichboden fühlt sich im Loungebereich angenehm unter den Füßen an.
Le parfum de lavande remplissait la pièce, ajoutant à l'atmosphère moelleuse.
Der Duft von Lavendel erfüllte den Raum und verstärkte die weiche Atmosphäre.
La foire était incomplète sans le popcorn croustillant et la barbe à papa moelleuse.
Der Jahrmarkt wäre unvollständig ohne das knusprige Popcorn und die flauschige Zuckerwatte.
Après le déjeuner, nous nous sommes offerts un sac de barbe à papa moelleuse.
Nach dem Mittagessen gönnten wir uns eine Tüte flauschige Zuckerwatte.
Je me suis adossé contre la tête de lit moelleuse en lisant mon roman préféré.
Ich lehnte mich gegen das weiche Kopfteil, während ich meinen Lieblingsroman las.
