Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multinationales
Vertaling van "multinationales" in Duits
multinationalen Unternehmen
multinationale Unternehmen
multinationale Konzerne
multinationalen Konzernen
multinationalen Konzerne
Multis
multinational
Großkonzerne
internationale
transnationalen
Firmen
Großkonzernen
Nous rejetons la législation administrative qui profiterait à une poignée de multinationales.
Wir lehnen administrative Gesetze zugunsten einer Handvoll von multinationalen Unternehmen ab.
Un dernier point que je voudrais aborder est la position concernant les multinationales.
Ein letztes Problem ist die Haltung zu den multinationalen Unternehmen.
Ce sont de véritables "multinationales" de la traite des êtres humains.
Es handelt sich um regelrechte multinationale Unternehmen für den Menschenhandel.
Les multinationales compétitives incitent généralement les entreprises locales à obtenir de meilleurs résultats.
Kompetitive multinationale Unternehmen zwingen normalerweise einheimische Firmen dazu, bessere Leistung zu erbringen.
Dans le monde capitaliste actuel, les grandes multinationales ont un pouvoir économique considérable.
In der heutigen kapitalistischen Welt verfügen große multinationale Konzerne über enorme wirtschaftliche Macht.
Les politiques fiscales occidentales favorisent souvent les grandes multinationales au détriment des petites entreprises locales.
Westliche Steuerpolitiken begünstigen häufig große multinationale Konzerne auf Kosten kleiner lokaler Betriebe.
Les sociétés multinationales tentent parfois de se soustraire aux lois locales strictes.
Multinationale Unternehmen versuchen manchmal, sich strengen lokalen Gesetzen zu entziehen.
De plus en plus de multinationales déplacent leurs bénéfices vers un asile fiscal européen.
Immer mehr multinationale Konzerne verlagern ihre Gewinne in eine europäische Steueroase.
Certains pays offrent un impôt sur les sociétés très faible pour attirer les multinationales.
Einige Länder setzen auf eine sehr niedrige Körperschaftsteuer, um multinationale Konzerne anzuziehen.
La réglementation fiscale européenne influence fortement la manière dont les multinationales paient leurs impôts.
Das europäische Steuerrecht beeinflusst stark, wie multinationale Konzerne ihre Steuern zahlen.
Sans convergence fiscale, certaines multinationales déplacent leurs profits vers les pays les moins taxés.
Ohne steuerliche Angleichung verlagern manche multinationale Konzerne ihre Gewinne in Länder mit den niedrigsten Steuern.
Certains croient que les grandes multinationales finiront par dominer le monde grâce à l'argent.
Manche glauben, dass große Multinationale Konzerne am Ende mithilfe ihres Geldes die Welt beherrschen werden.
Certaines multinationales choisissent d'installer leurs sièges sociaux dans des pays à fiscalité avantageuse.
Manche multinationale Konzerne entscheiden sich dafür, ihren Firmensitz in Länder mit günstiger Besteuerung zu verlegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met multinationales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor multinationales in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4081. Exact: 4081. Verstreken tijd: 40 ms.
