Vertaling van "multiple par" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai réussi la question à choix multiple par élimination.
Si vous préférez, vous pouvez configurer un site multiple par langue.
Wenn Sie möchten, können Sie auch mehrere Websites einrichten - eine für jede Sprache.
Montre, notamment montre-bracelet, à affichage multiple par aiguilles
Identité multiple par adresse email (en cours de développement)
Mehrere Identitäten pro E-Mail-Adresse (in Entwicklung)
Méthode de génération de trame dans un système de communication à accès multiple par division de fréquences orthogonales
Verfahren zur Rahmenerzeugung in einem Kommunikationssystem mit Mehrfachzugriff durch Verteilung mit orthogonalen Frequenzen
Accès sécurisé (login / mot de passe multiple par client)
Avez-vous déjà l'impression que cela serait pratique si nous sommes en mesure d'allumer / éteindre le commutateur du groupe de lumière unique ou multiple par un clic sur le téléphone portable?
Haben Sie jemals das Gefühl, dass es praktisch ist, wenn Sie den Schalter der einzelnen oder mehreren Gruppen von Lichtern durch einen Klick auf das Mobiltelefon ein/ ausschalten können?
Procédé selon les revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les récipients sont enveloppés de façon multiple par des matériaux qui sont au moins partiellement perméables pour le peroxyde d'hydrogène.
Verfahren nach den Ansprüchen 1-10, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälter mehrfach mit Materialien umhüllt sind, die mindestens teilweise durchlässig für Wasserstoffperoxid sind.
L'overdose multiple par l'utilisation nasale actuelle mène quelquefois à de tels effets sympathomimetic systémiques, tels que la fréquence cardiaque augmentée (tachycardia) et la tension augmentée.
Die vielfache Überdosis durch den aktuellen Nasengebrauch führt manchmal zu solchen sympathomimetic Körpereffekten, wie vergrößerte Herzrate (tachycardia) und vergrößerter Blutdruck.
Dans ce cas, il n'y a pas de règle lorsqu'il s'agit de prendre du poids pendant la grossesse, tout va dépendre de votre corps, de votre poids initial et de plusieurs autres facteurs, comme une grossesse multiple par exemple.
Es gibt keinen Richtwert, wenn es um die Gewichtszunahme in der Schwangerschaft geht, da es von Ihrem Körpertyp, dem Startgewicht und anderen Faktoren abhängt - zum Beispiel, ob Sie ein Baby oder Mehrlinge im Bauch tragen.
Dispositif de passage selon la revendication 1, caractérisé en ce que que ladite première position est formée de façon multiple par rapport à la seconde position dans les deux directions de rotation du tournant (21).
Klemmvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Position mehrfach in bezug auf die zweite Position in beiden Drehrichtungen des Drehteils (21) gebildet ist.
Réseau optique passif à accès multiple par sous-porteuse
Architecture de réseau en boucle de transmission à accès multiple par routage spectral.
