Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
note de
NEW
zur Kenntnis
Hauch von
Kenntnis von Note von Anmerkung des Bewertung von Kenntnis vom Notiz von Hinweis zur Vermerk von
Vermerk des
Skala von
nimmt notieren
beachten
Le directeur a bien voulu prendre note de nos difficultés financières récentes.
Der Direktor hat unsere jüngsten finanziellen Schwierigkeiten zur Kenntnis genommen.
Nous prenons note de votre demande urgente et ferons le nécessaire dès demain.
Wir nehmen Ihre dringende Anfrage zur Kenntnis und werden ab morgen alles Nötige veranlassen.
Après chaque couplet triste, la ritournelle apporte une petite note de légèreté.
Nach jeder traurigen Strophe bringt der Refrain einen kleinen Hauch von Leichtigkeit.
Un vase ancien apportait une note de raffinement à la maison par ailleurs moderne.
Eine antike Vase brachte einen Hauch von Raffinesse in das ansonsten moderne Zuhause.
Le design comportait des touches de blanc cassé, qui ajoutaient une note de charme.
Das Design hatte warmweiße Akzente, die einen Hauch von Charme hinzufügten.
La musique jazz en fond sonore apportait une note de sophistication à la soirée.
Die Jazzmusik im Hintergrund verlieh dem Abend einen Hauch von Eleganz.
Une seule mauvaise note de classe peut faire chuter ta moyenne de manière importante.
Schon eine einzige schlechte Note kann deinen Schnitt deutlich nach unten ziehen.
Chaque note de la chanson semblait flotter dans l'air frais du soir.
Jeder Ton des Liedes schien in der kühlen Abendluft nachzuklingen.
Cette horloge musicale possède un ressort-timbre pour chaque note de sa petite mélodie.
Diese Spieluhr besitzt für jeden Ton ihrer kleinen Melodie eine eigene Tonfeder.
À la première note de la chanson, un flot de larmes jaillit.
Beim ersten Ton des Liedes brach eine Flut von Tränen hervor.
Sa fierté s'est gonflée après avoir obtenu la meilleure note de la classe.
Sein Stolz schwoll an, als er die höchste Punktzahl in der Klasse erreichte.
Il a du mal à atteindre la dernière note de l'octave avec sa voix.
Er hat Mühe, mit seiner Stimme den letzten Ton der Oktave zu erreichen.
Sa performance au test a obtenu la meilleure note de la classe.
Seine Leistung im Test erzielte die höchste Bewertung in der Klasse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor note de in het Frans

Publiciteit

Suggesties

prendre note de 2270
note de l'éditeur 680
note de tête 540
note de crédit 2500
note de frais 1270
note de service 910
note de musique 810
note de synthèse 800

Resultaten: 5723. Exact: 5723. Verstreken tijd: 147 ms.