Nous étions nus et libres dans le lit large et propre.
Wir waren nackt und frei, im weiten, sauberen Bett.
Maman avait un t-shirt, mais sinon, ils étaient complètement nus.
Mama hatte zwar ein Hemd an, aber sonst waren sie komplett nackt.
Il a peint une fresque représentant des danseurs nus sous les étoiles vibrantes.
Er malte ein Wandbild mit nackten Tänzern unter einem lebhaften Sternenhimmel.
Le sable humide était doux au toucher entre mes doigts nus.
Der feuchte Sand fühlte sich zwischen meinen nackten Fingern ganz weich an.
Teenly est et sera toujours anonyme et gratuit, regardez les adolescents nus.
Teen ist und bleibt anonym & frei, seht euch nackte Teenager an.
Deux squelettes nus enlacés ont été retrouvés au fond d'une grotte.
In der tiefen Höhle wurden zwei umschlungene, nackte Skelette gefunden.
Même si l'on dansait nus, ils ne nous verraient pas.
Selbst wenn wir nackt herumtanzen, würden sie uns kaum bemerken.
Même nus sur une île déserte, il ne se passerait rien.
Selbst wenn wir nackt auf einer Insel wären, würde nichts passieren.
Pendant les profondeurs de l'hiver, les arbres restent nus et sans vie.
In der tiefsten Winterzeit stehen die Bäume nackt und leblos da.
Maintenant vous pourrez vous câliner tout nus sur son sofa.
Gut, jetzt könnt ihr auf seiner Couch nackt kuscheln.
Ceci s'applique également aux petits enfants qui se baignent nus.
Dies gilt ebenso für kleine Kinder, die nackt baden.
Je suis sorti, ressentant instantanément la fraîcheur sur mes bras nus.
Ich trat nach draußen und spürte sofort die Kühle auf meinen nackten Armen.
Pour ne pas être affreusement nus, dis-je en souriant.
Damit wir nicht so entsetzlich nackt sind, sagte ich und lächelte.
