Examples with "oder Sequoia 12" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce aux cartes multicourses vous pouvez acheter à choix 6, 12 ou 24 courses individuelles pour Riederalp, Bettmeralp oder Fiescheralp.
Mit den Mehrfahrtenkarten haben Sie wahlweise gleich 6, 12 oder 24 einfache Fahrten auf Riederalp, Bettmeralp oder Fiescheralp in der Tasche.
En outre, Podbielski est conseiller provincial prussien et du 12 septembre 1943 jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale bourgmestre de Francfort-sur-l'Oder.
Zudem war Podbielski Preußischer Provinzialrat und vom 12. September 1943 bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges Oberbürgermeister in Frankfurt (Oder).
Installée sur les berges de l'Oder, Wroclaw est composée de 12 îles, 130 ponts, des voies navigables et des parcs riverains.
Breslau, am breiten Strom der Oder gelegen, besteht aus 12 Inseln, 130 Brücken, unzähligen Kanälen und Parks am Flussufer.
Wellmann intègre ensuite le 1er avril 1877 comme cadet dans le de grenadiers de l'armée prussienne à Francfort-sur-l'Oder et est promu l'année suivante sous-lieutenant le 12 octobre.
Anschließend trat Wellmann am 1. April 1877 als Fahnenjunker in das Grenadier-Regiment „Prinz Carl von Preußen" (2. Brandenburgisches) Nr. 12 der Preußischen Armee in Frankfurt (Oder) ein und wurde im Jahr darauf am 12. Oktober zum Sekondeleutnant befördert.
Le 12 janvier, l'Armée rouge lança l'offensive Vistule-Oder en Pologne et en Prusse-Orientale.
Matériau selon la revendication 12 ou 13, dans lequel les fibres de bois tendre sont en épicéa, en pin, en cèdre, en sapin-ciguë de l'ouest, en sapin ou en séquoia.
Material nach Anspruch 12 oder 13, bei dem die Nadelholzfasern aus Fichte, Kiefer, Zeder, westlicher Hemlocktanne, Tanne oder Redwood sind.
Procédé selon la revendication 21 dans lequel ladite pluralité d'encoches (12, 12a, 12b, 12c, 12d, 54, 54a, 54b, 70,124) sont situées au niveau de chaque extrémité dudit sac refermable.
Das Verfahren nach Anspruch 21, wobei besagte Nuten (12, 12a, 12b, 12c, 12d, 54, 54a, 54b, 70,124) in der Nähe von jedem Ende des wiederverschließbaren Beutels angeordnet sind.
En « Sciences de la vie », parmi les 12 sous-domaines les plus performants, se distinguent « Cell&Developmental Biology » (112 ; 144) ainsi que « Multidisciplinary in Life Sciences » (123 ; 130) et « Immunology » (129 ; 126)
Bei den «Life Sciences» sind unter den 12 leistungsstärksten Unterbereichen «Cell&Developmental Biology» (112; 144), «Multidisciplinary in Life Sciences» (123; 130) und «Immunology» (129; 126) führend.
Aspirateur selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le sous-ensemble avec les éléments de commande (12 ; 12a, 12b, 12c) est fixé de manière remplaçable sur la partie supérieure de boîtier (10).
Staubsauger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Baugruppe mit den Bedienelementen (12; 12a, 12b, 12c) auswechselbar am Gehäuseoberteil (10) befestigt ist.
Moteur diesel selon la revendication (4), où on prévoit un mécanisme d'ajustement (12c, 12d, 12i, 12j) qui permet un ajustement de l'angle d'inclinaison de ladite plaque de commande (12).
Ein Dieselmotor nach Anspruch 4, in welchem ein Einstellmechanismus (12c, 12d, 12i, 12j) vorgesehen ist, der ein Einstellen des Neigungswinkels der besagten Regelplatte (12) erlaubt.
Cathéter (12, 12a, 12b, 12c, 12d) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un dispositif d'absorption d'humidité qui peut assurer une accumulation dans la lumière remplie de gaz (22).
Katheter (12, 12a, 12b, 12c, 12d) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Katheter ferner folgendes umfasst: eine Einrichtung zum Absorbieren von Feuchtigkeit, die sich in dem genannten gasgefüllten Lumen (22) ansammeln kann.
10 Tes joues sont agréables avec des rangées de joyaux; ton cou, avec des colliers. 11 Nous te ferons des chaînes d'or avec des paillettes d'argent. 12 Pendant que le roi est à table, mon nard exhale son odeur.
10Anmutig sind deine Wangen in den Kettchen, dein Hals in den Schnüren. 11Wir wollen dir goldene Kettchen machen mit Punkten von Silber. - 12Während der König an seiner Tafel war, gab meine Narde ihren Duft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
