Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrantnm
Vertaling van "offrant" in Duits
präsentierend
offerierend
ermöglicht
angeboten
verfügt
Le vieil arbre poussait au cœur du parc, offrant de l'ombre.
Der alte Baum wuchs in der Mitte des Parks und spendete Schatten.
Le sentier serpente à travers le jardin, offrant de magnifiques vues.
Der Weg schlängelt sich durch den Garten und bietet wunderschöne Ausblicke.
Des arbres isolés parsèment la plaine, offrant un peu d'ombre aux animaux.
Vereinzelt stehen Bäume in der Ebene und spenden den Tieren etwas Schatten.
Le banc en arc entourait partiellement l'arbre, offrant plusieurs places ombragées.
Die bogenförmige Bank umschloss den Baum teilweise und bot mehrere schattige Sitzplätze.
En offrant un service impeccable, cette librairie indépendante conserve une clientèle très fidèle.
Mit tadellosem Service hält diese unabhängige Buchhandlung eine sehr treue Kundschaft.
Cette chaîne de fast-food a ouvert une filiale offrant uniquement des menus halal.
Un cireur de chaussures s'approcha discrètement, offrant ses services aux passants pressés.
Unauffällig kam ein Schuhputzer näher und bot den eiligen Passanten seine Dienste an.
Le livre comprend douze chapitres, offrant un aperçu complet.
Das Buch hat zwölf Kapitel und bietet einen umfassenden Überblick.
Sa performance était insipide, n'offrant aucune réelle excitation au public.
Ihre Darbietung war kraftlos und bot dem Publikum keine echte Aufregung.
Les bénévoles débordaient de générosité, offrant leur temps sans compter tout le week-end.
Die Ehrenamtlichen überströmten vor Großzügigkeit und schenkten das ganze Wochenende ihre Zeit.
Une clôture fragile séparait les deux cours, n'offrant aucune vraie sécurité.
Ein einfacher Zaun trennte die beiden Höfe und bot keinerlei echte Sicherheit.
La pomme mûre chute au sol, s'offrant aux créatures affamées.
Der reife Apfel fällt zu Boden und bietet sich hungrigen Kreaturen an.
La chaleur de son étreinte imprégnait son cœur, offrant réconfort et assurance.
Die Wärme ihrer Umarmung erfüllte sein Herz und bot Trost und Sicherheit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offrant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
au plus offrant adv.
an den Meistbietenden
"La maison sera vendue au plus offrant lors de l'enchère."
vendre au plus offrant v.
an den Meistbietenden verkaufen
"Il a décidé de vendre au plus offrant sa collection de timbres."
adjuger au plus offrant v.
etwas dem Meistbietenden zuschlagen
"La maison a été adjugée au plus offrant pour 200 000 euros."
plus offrant n.
Höchstbietender
"La maison a été vendue au plus offrant pour 200 000 euros."
plus offrant et dernier enchérisseur n.
Höchstbietender
"Le plus offrant et dernier enchérisseur a acheté le tableau pour 50 000 euros."
Synoniemen voor offrant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19101. Exact: 19101. Verstreken tijd: 53 ms.
