Ces vernis sont appliqués en impression classique en sérigraphie et très rarement en offset.
Aufgebracht werden diese Lacke im klassischen Siebdruckverfahren, eher selten im Offsetdruck.
La production de petits volumes de tirages ne peut pas être rentable en offset.
Kleine Druckauflagen können im Offsetdruck nicht wirtschaftlich produziert werden.
Imprimez un exemplaire ou plusieurs avec l'impression sur demande ou offset.
Lassen Sie mit Print-on-Demand oder Offset eines oder mehrere Exemplare drucken.
L'offset est ajusté automatiquement pour que la vidéo soit au centre.
Der Offset wird automatisch angepasst, um das Video zu zentrieren.
Vous pouvez également définir la taille et l'offset du type de coupe.
Zudem können Sie die Größe und den Versatz der Schnittart bestimmen.
Avant l'appel, fixez cette variable numérique à l'offset désiré.
Setzen Sie vor dem Aufruf diese numerische Variable auf den geeigneten Versatz.
Les champs std et offset initiaux indiquent le fuseau horaire comme précisé ci-dessus.
Die ursprünglichen Werte für std und offset spezifizieren die Zeitzone wie oben beschrieben.
Ajout du support des nombres négatifs pour offset et length.
Unterstützung für negative offset und length Argumente wurde hinzugefügt.
Vérification de la position zéro, offset et parallélisme des encriers.
Überprüfung der Nullposition, Offsets und Parallelität der Farbwerke.
Encre pour "petit offset" doit être facile à travailler avec.
Farben für "kleine Offset" müssen einfach an zu wenden sein.
Moins d'offset signifie une direction plus réactive, mais moins stable.
Weniger Offset bedeutet ein dynamischeres Lenkverhalten, ist aber weniger stabil.
Deux lits sont situés avec un offset.
Zwei Betten befinden sich mit einem Offset.
De plus, vous devez spécifier la taille de bloc et l'offset correctement.
Außerdem werden Sie die Blockgröße und den Offset korrekt angeben müssen.
