Les ouvriers ont tendu le câble d'acier avant de commencer leurs tâches.
Die Arbeiter spannten das Stahlseil, bevor sie ihre Aufgaben begannen.
La nouvelle fabrique de briques du village emploie déjà plus de cinquante ouvriers.
Die neue Ziegelei im Dorf beschäftigt inzwischen schon über fünfzig Arbeiter.
Le sol bitumineux collait aux chaussures des ouvriers sous la pluie battante.
Der bituminöse Boden klebte den Arbeitern bei strömendem Regen an den Schuhen.
Le conducteur de la grue communique avec les ouvriers grâce à des gestes précis.
Der Kranführer verständigt sich mit den Arbeitern über präzise Handzeichen.
Les ouvriers du bâtiment ont soigneusement étayé l'échafaudage avant de continuer leur travail.
Die Bauarbeiter stützten das Gerüst sorgfältig, bevor sie ihre Arbeit fortsetzten.
Les ouvriers vont poser la toiture de la maison la semaine prochaine.
Die Bauarbeiter werden nächste Woche das Dach des Hauses decken.
Les nouveaux ouvriers se retrouvent sur le chantier à sept heures chaque matin.
Die neuen Arbeiter treffen sich jeden Morgen um sieben auf der Baustelle.
Avec la chaleur écrasante, les ouvriers tiraient la langue sur le chantier.
Bei der drückenden Hitze waren die Arbeiter auf der Baustelle völlig fertig.
Les ouvriers vont poser la toiture de la maison dans quelques jours.
Die Arbeiter werden das Haus in wenigen Tagen mit einem Dach versehen.
Les mains sales des ouvriers laissaient des traces sur les murs blancs.
Die schmutzigen Hände der Arbeiter hinterließen Spuren an den weißen Wänden.
Les ouvriers chargeaient le gravier à pleines mains dans les seaux rouillés.
Die Arbeiter luden den Kies mit vollen Händen in die rostigen Eimer.
La demande urgente de meilleur équipement frustrait les ouvriers de l'usine.
Die dringende Forderung nach besserer Ausrüstung frustrierte die Arbeiter in der Fabrik.
Les ouvriers déjeunaient rapidement à ciel ouvert, assis sur des palettes instables.
Die Arbeiter frühstückten hastig unter freiem Himmel, sitzend auf wackeligen Paletten.