Examples with "par FileMaker ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker Pro Advanced vous permet d'indiquer, dans une base de données, si un compte sera authentifié par FileMaker ou par un serveur d'authentification externe.
In FileMaker Pro Advanced geben Sie in einer Datenbank an, ob ein Konto über FileMaker oder einen externen Authentifizierungs-Server authentifiziert wird.
Andere resultaten
Un compte authentifié par FileMaker Pro ou FileMaker Server est considéré comme étant un compte FileMaker.
La fenêtre Menu - Administration des groupes indique si la base de données hébergée peut être ouverte par un client FileMaker ou dans FileMaker WebDirect.
Die Gruppenstartzentrale gibt an, ob die bereitgestellte Datenbank von einem FileMaker-Client oder in FileMaker WebDirect geöffnet werden kann.
Aucune vérification des types MIME n'est effectuée visant à les limiter aux types pris en charge par les logiciels FileMaker ou le serveur Web.
Die MIME-Typen werden nicht geprüft, um sie auf die von FileMaker-Software oder dem Web-Server unterstützten Typen zu beschränken.
Cette solution est idéale si vous souhaitez que tous les accès à une source de données SQL transitent par FileMaker Cloud ou FileMaker Server.
Ideal, wenn Sie auf eine SQL-Datenquelle zugreifen möchten, die in FileMaker Cloud oder FileMaker Server einfließen soll.
Les informations personnelles ne sont partagées par FileMaker que pour fournir ou améliorer nos produits, services et supports publicitaires ; elles ne sont pas partagées avec des tiers à des fins de marketing.
FileMaker gibt personenbezogene Informationen nur dann weiter, wenn damit Produkte, Dienstleistungen und Werbemaßnahmen bereitgestellt oder verbessert werden. Die Weitergabe an Drittanbieter erfolgt nicht, wenn diese damit eigene Marketingmaßnahmen durchführen möchten.
Pris en charge dans les fichiers locaux et les fichiers hébergés par FileMaker Cloud for AWS ou FileMaker Server.
Wird in lokalen Dateien und Dateien unterstützt, die von FileMaker Cloud for AWS oder FileMaker Server bereitgestellt werden.
Une licence utilisateur est requise pour accéder aux apps personnalisées hébergées par FileMaker Cloud for AWS ou FileMaker Server depuis FileMaker Go.
Eine Benutzerlizenz ist für den Zugriff von FileMaker Go auf FileMaker Cloud for AWS oder FileMaker Server bereitgestellte eigene Apps erforderlich.
Définissez la durée maximale pendant laquelle les utilisateurs FileMaker peuvent rester inactifs lorsqu'ils sont connectés à un fichier hébergé par FileMaker Server ou FileMaker Cloud for AWS.
Sie können die maximale Dauer festlegen, für die ein FileMaker-Benutzer inaktiv sein kann, während er mit einer von FileMaker Server oder FileMaker Cloud for AWS bereitgestellten Datei verbunden ist.
C'est parfois le cas à l'ouverture d'un fichier hébergé par FileMaker Pro Advanced ou FileMaker Server ou au moment d'effectuer certaines actions de script.
Beispiele für Aktionen, die diese Meldung auslösen können, sind: Öffnen einer Datei, die FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Server bereitstellt, oder Ausführen bestimmter Scriptschritte.
Les variables renvoyées par FileMaker Server ou le système d'exploitation, comme le nom de la destination ou du fichier, sont présentées entre crochets ([]).
Variablen, die FileMaker Server oder das Betriebssystem liefert (z. B. den Namen eines Ziels oder einer Datei), befinden sich in eckigen Klammern.
Actuellement, seuls ces clients sont pris en charge par FileMaker Inc.
Aktuell werden nur die oben angegebenen Clients von FileMaker, Inc. unterstützt.
Pris en charge uniquement dans les fichiers hébergés par FileMaker Server.
Wird nur in Dateien unterstützt, die von FileMaker Server bereitgestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
