Examples with "par https (sinon http" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous reconnaissez le transfert sécurisé par le symbole de la serrure apparaissant dans votre navigateur (selon le navigateur utilisé, en haut ou en bas) ainsi qu'au fait que l'adresse internet (URL) commence par https (sinon http).
Sie erkennen die sichere Datenübertragung am Schloss-Symbol in Ihrem Browser (je nach verwendetem Browser in der untersten oder obersten Browserzeile) und daran, dass die Internetadresse mit https statt mit http beginnt.
Andere resultaten
Choose Protocol (choisir le protocole) : Si votre site utilise SSL, sélectionnez le protocole HTTPS - sinon, toute autre option HTTP fonctionnera.
Sinon, utilisation du jeu de caractères par défaut du serveur HTTP
Andernfalls wird der standardmäßige Zeichensatz für den HTTP Server verwendet.
Sinon, seuls les domaines des sites HTTPS que vous avez visités sont ajoutés et non l'URL complète.
Andernfalls werden nur die Domänen besuchter HTTPS-Sites hinzugefügt, jedoch nicht die kompletten URLs.
Ce fichier est écrit par la commande update-server-info et c'est pour cela qu'il faut activer le hook post-receive, sinon le transfert HTTP ne fonctionnera pas correctement
Diese Datei wird vom Befehl update-server-info geschrieben, den man als einen post-receive-Hook einrichten muss, damit das HTTP-Protokoll richtig funktionieren kann.
Ensuite, si vous utilisez un CDN, vous voudrez également migrer vers HTTPS, sinon vous rencontrerez des problèmes d'avertissement de contenu mixte sur votre site WordPress.
Das Nächste ist, falls du CDN nutzt, dass du das auch zu HTTPS übersiedeln möchtest, andernfalls wirst du in Mixed-Content-Warnungen auf deiner WordPress-Seite landen.
Le paiement ne fonctionne que si tu commences à partir de https.
Die Zahlung funktioniert nur noch wenn du von https aus startest.
Si sans s fonctionne, le https est bloqué et inversement.
Wenn without s funktioniert, wird das https gesperrt und umgekehrt.
Les navigateurs peuvent se connecter aux serveurs web via http et via https.
Browser können mit Webservern über http oder https in Verbindung treten.
Nous traçons les accès à nos serveurs http comme ceci est généralement fait.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
La demande est envoyée au serveur sous forme cryptée via https.
Die Anfrage wird verschlüsselt per https an den Server geschickt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
