Download for Windows Premium
Publiciteit
parlementnm
Le président doit encore sanctionner la loi votée hier par le parlement.
Der Präsident muss das gestern vom Parlament beschlossene Gesetz noch ausfertigen.
Le parlement discute d'un moratoire afin de reporter la réforme des retraites.
Das Parlament berät über einen Aufschub, um die Rentenreform zu vertagen.
Chaque année, la souveraine prononce un discours solennel devant le parlement réuni.
Jedes Jahr hält die Herrscherin vor dem versammelten Parlament eine feierliche Ansprache.
Le parlement a été dissous quelques heures seulement après le putsch militaire.
Nur wenige Stunden nach dem Militärputsch wurde das Parlament aufgelöst.
Le grand-duché possède son propre parlement, qui vote les lois nationales.
Das Großherzogtum hat ein eigenes Parlament, das die nationalen Gesetze verabschiedet.
La députée indépendantiste a prononcé un discours enflammé devant le parlement national.
Die separatistische Abgeordnete hielt vor dem nationalen Parlament eine flammende Rede.
Dans ce pays, le côté droit domine le parlement depuis plus de vingt ans.
In diesem Land dominiert die Rechte seit über zwanzig Jahren das Parlament.
Le projet de loi était avant son temps, le parlement l'a rejeté.
Der Gesetzentwurf war seiner Zeit voraus, das Parlament hat ihn abgelehnt.
Les dissidents ont décidé de manifester à visage découvert, devant le parlement national.
Die Dissidenten beschlossen, öffentlich vor dem nationalen Parlament zu demonstrieren.
Le parlement catalan a débattu longuement d'une nouvelle réforme éducative.
Das katalanische Parlament hat lange über eine neue Bildungsreform beraten.
Une manifestation pacifique s'est déroulée hier dans la zone publique devant le parlement.
Gestern fand eine friedliche Demonstration auf dem öffentlichen Platz vor dem Parlament statt.
Le parlement pourrait réviser la constitution pour intégrer de nouveaux droits environnementaux.
Das Parlament könnte die Verfassung überarbeiten, um neue Umweltrechte zu verankern.
Le parlement doit encore valider la réforme avant sa publication au journal officiel.
Das Parlament muss die Reform vor der Veröffentlichung im Amtsblatt noch verabschieden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met parlement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor parlement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 105827. Exact: 105827. Verstreken tijd: 135 ms.