Examples with "partir du code-behind" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manipulation des contrôles de l'interface utilisateur à partir du code-behind
Bearbeiten der Steuerelemente der Benutzeroberfläche von CodeBehind
En pratique, cela signifie qu'on peut sélectionner ou développer/réduire un nœud choisi à partir du code-behind.
In der Praxis bedeutet dies, dass wir einen bestimmten Knoten nicht aus Code-Behind auswählen können.
La façon la plus commune de s'abonner à un évènement est expliquée ci-dessus, mais il y aura des fois où vous voudrez vous abonner à un évènement directement à partir du Code-behind.
Der gängigste Weg um Ereignisse zu verfolgen wird oben erklärt, trotzdem gibt es Situationen in denen man Kontrollelemente direkt aus dem CodeBehind verknüpfen möchte.
Andere resultaten
Ils exigeront le respect des nouvelles règles à partir du mois prochain.
Ab nächsten Monat werden sie die Einhaltung der neuen Regeln durchsetzen.
La cantine scolaire passera au système sans espèces à partir du mois prochain.
Die Schulkantine stellt ab nächsten Monat auf ein bargeldloses System um.
Certaines entreprises tirent parti du cloud pour développer leurs opérations sans limites.
Einige Unternehmen nutzen die Cloud, um ihre Geschäfte grenzenlos zu skalieren.
La vue sur le parc est beaucoup plus dégagée à partir du deuxième niveau.
Von der zweiten Etage aus ist der Blick in den Park viel freier.
Le vendeur a commencé à trop insister, alors je suis parti du magasin.
Der Verkäufer wurde aufdringlich, also bin ich aus dem Laden gegangen.
Le glacier en face de l'école ouvre seulement à partir du mois d'avril.
Die Eisdiele gegenüber von der Schule hat erst ab April geöffnet.
Les élèves ont vraiment envie de partir du bon pied cette année scolaire.
Die Schüler wollen dieses Schuljahr wirklich mit dem rechten Fuß aufstehen.
Le professeur commence la leçon à partir du quinzième chapitre du manuel de grammaire.
Der Lehrer beginnt den Unterricht ab dem fünfzehnten Kapitel im Grammatikbuch.
Je presse toujours mon dentifrice à partir du bas pour éviter d'en gaspiller.
Ich drücke meine Zahnpasta immer von unten aus, um nichts zu verschwenden.
À partir du moment où ils ont eu un enfant, leurs priorités ont changé.
Sobald sie ein Kind bekommen hatten, änderten sich ihre Prioritäten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.