Vertaling van "passerai" in Duits
Six mois ! Je ne passerai pas six secondes en prison.
Ich gehe keine sechs Sekunden ins Gefängnis.
Je ne passerai pas la nuit dans cette chambre crasseuse.
Aber ich verbringe nicht die Nacht in diesem verschmutzten Raum.
Mais je vous garantis que je ne passerai pas une seconde devant un juge.
Aber ich verspreche Ihnen, ich verbringe keine Sekunde in einem Gerichtssaal.
Je ne passerai pas une seconde de plus avec lui.
Ich verbringe keine Sekunde länger mit dem Loser.
Je ne passerai pas une seconde de plus avec lui.
Ich verbringe keine weitere Sekunde mit diesem Loser.
Je me passerai de boisson, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
Ich verzichte auf das Getränk, wenn Sie meine Entscheidung respektieren.
Je te passerai un coup de fil demain pour discuter de nos plans.
Ich rufe dich morgen an, um unsere Pläne zu besprechen.
Je vous passerai les détails sordides mais il était loin de manger bio.
Ich erspare euch die grausigen Details, aber es war nicht hygienisch.
Contrairement à votre ami, je me passerai des préliminaires.
Senator, anders als Ihr Gast stehe ich nicht auf Vorspiel.
J'espère que je lui passerai ce coup de fil.
Ich hoffe, dass ich den Anruf werde machen können.
Quand il reviendra, je lui passerai un savon.
Kommt er wieder, werde ich ihn nicht in Ruhe lassen.
Tu feras moins le malin quand je te passerai ta mère.
Warte nur, bis ich dir deine Mutter gebe.
Je lui passerai les messages que j'ai pour vous.
Und ich kann Nachrichten für Sie überbringen.