Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pelliculenf
View images
Vertaling van "pellicule" in Duits
Definitie
dünne Schicht
Nous avons remarqué une pellicule graisseuse à la surface de l'étang stagnant.
Wir bemerkten einen ekligen Film auf der Oberfläche des stehenden Teiches.
Une pellicule huileuse s'est déposée sur l'eau après la friture des beignets.
Nach dem Ausbacken der Krapfen hat sich ein öliger Film auf dem Wasser abgesetzt.
La pellicule fusible entre les deux plaques fond légèrement et les soude ensemble.
Die schmelzbare Folie zwischen den beiden Platten schmilzt leicht an und verbindet sie miteinander.
Essayez de retirer la pellicule à partir de l'un des coins.
Versuche, die Folie von einer der Ecken aus zu entfernen.
Désormais, vous pouvez également partager des images de la pellicule sur.
Rundumbilder in der Kamerarolle können jetzt ebenfalls auf geteilt werden.
Quand on laisse reposer le latex, une fine pellicule se forme à la surface.
Lässt man den Milchsaft stehen, bildet sich an der Oberfläche ein feiner Film.
Une pellicule pleine signifie que je dois bientôt développer plus de films.
Ein voller Film bedeutet, dass ich bald mehr Filme entwickeln muss.
Cette lotion est trop grasse pour mon visage, elle laisse une pellicule brillante.
Diese Lotion ist für mein Gesicht zu fettig; sie hinterlässt einen glänzenden Film.
Pour obtenir une projection nette, on doit placer la pellicule exactement au focus.
Für eine scharfe Projektion muss der Film genau im Brennpunkt liegen.
La pellicule glissante rendait la surface lisse, permettant un glissement facile.
Der glatte Film machte die Oberfläche rutschig und ermöglichte ein leichtes Gleiten.
Je préfère retoucher une photo numérique plutôt que de développer une pellicule traditionnelle.
Ich bearbeite lieber ein Digitalfoto, als einen klassischen Film entwickeln zu lassen.
La pellicule photo était périmée, alors toutes les images sont sorties très sombres.
Der Film war abgelaufen, deshalb sind alle Bilder viel zu dunkel geworden.
Il lui restait seulement deux vues sur la pellicule photo pendant le concert.
Während des Konzerts hatte er auf dem Film nur noch zwei Aufnahmen übrig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pellicule
Häutchen
Membran
Schicht
Film
Film
Fotofilm
Uitdrukkingen met pellicule: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pellicule plastique n.
Frischhaltefolie · Plastikfolie
"Elle recouvre le plat avec de la pellicule plastique."
pellicule de film n.
Filmrolle · Fotofilm
"Il a chargé une nouvelle pellicule de film dans son appareil."
pellicule photo n.
Fotofilm
"Il a acheté une pellicule photo pour son appareil argentique."
boîte de pellicule n.
Filmdose
"Il a ouvert la boîte de pellicule dans la chambre noire."
développement d'une pellicule n.
Filmentwicklung
"Le développement d'une pellicule se fait dans une chambre noire."
pellicule à contraste élevé n.
Hochkontrastfilm
"Le photographe utilise une pellicule à contraste élevé pour son projet artistique."
pellicule de cinéma n.
Filmrolle · Kinofilm
"Le projectionniste charge la pellicule de cinéma dans l'appareil."
pellicule négative n.
Negativfilm · Negativ
"Le photographe examine la pellicule négative avant de faire les tirages."
pellicule perforée n.
perforierter Film
"La pellicule perforée glisse dans le projecteur grâce à ses perforations."
pellicule photographique n.
Fotofilm · Fotografiefilm
"Il a chargé une pellicule photographique dans son appareil vintage."
pellicule sensible n.
lichtempfindlicher Film
"Il a chargé une pellicule sensible dans son appareil photo argentique."
pellicule vierge n.
unbelichteter Film
"Le photographe charge une pellicule vierge dans son appareil."
pellicule cellulosique n.
Cellulosefolie
"Cette pellicule cellulosique protège parfaitement les aliments frais."
pellicule inversible n.
Umkehrfilm · Diafilm
"Il utilisait une pellicule inversible pour faire des diapositives de vacances."
pellicule pour rayons X n.
Röntgenfilm
"Le technicien place la pellicule pour rayons X sous le patient."
pellicule rapide n.
hochempfindlicher Film
"J'utilise une pellicule rapide pour photographier en intérieur sans flash."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pellicule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3050. Exact: 3050. Verstreken tijd: 36 ms.
