En hiver, la neige plus compacte s'accumule plus rapidement au sol.
Im Winter sammelt sich der kompaktere Schnee schneller am Boden an.
Les ingénieurs ont conçu une chambre à vapeur plus compacte pour les petites installations industrielles.
Die Ingenieure haben für kleinere Industrieanlagen eine kompaktere Dampfkammer entwickelt.
Nous avons créé la voiture volante la plus compacte possible.
Daher haben wir das kompakteste fliegende Auto entwickelt, das möglich ist.
La ville la plus compacte du monde s'étend à...
La cuisine de cette pièce est un peu plus compacte que le bar.
Die Küche in diesem Raum ist etwas kompakter als die Bar.
Par ailleurs, l'unité déjà sophistiquée en elle-même devient encore plus compacte.
Auf der anderen Seite wird die ohnehin schon smarte Einheit noch kompakter.
Le jardinier a taillé l'hibiscus pour lui donner une forme plus compacte et harmonieuse.
Der Gärtner hat den Hibiskus zurückgeschnitten, damit er kompakter und harmonischer aussieht.
Le système suspendu rend la cuvette plus compacte et sans poids.
Das hängende System macht die Toilettenschüssel kompakter und leichter.
Une densité apparente plus élevée indique souvent une structure matérielle plus compacte.
Eine höhere Schüttdichte weist oft auf eine kompaktere Materialstruktur hin.
La façon la plus compacte de nettoyer les brosses.
Die kompakteste Art, Bürsten zu reinigen.
Je préfère une voiture à deux portes, parce qu'elle est plus compacte pour se garer.
Ich bevorzuge einen Zweitürer, weil er beim Einparken kompakter ist.
Pour le camping, ils ont acheté une nouvelle trousse de premiers secours plus compacte et légère.
Fürs Camping haben sie ein neues Erste-Hilfe-Set gekauft, das kompakter und leichter ist.
Le signe dit ce qui est plus compacte que les autres supports à vélos.
Das Schild sagt, das ist kompakter als andere Fahrradständer.
