Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus faciles
Vertaling van "plus faciles" in Duits
bequemer
vereinfacht
pflegeleichtesten
handlicher
Les objets légers et discrets restent les plus faciles à voler dans les magasins.
Leichte, unauffällige Dinge lassen sich in Geschäften am einfachsten stehlen.
Ils ont divisé le terrain en plusieurs parcelles pour un entretien et une gestion plus faciles.
Sie teilten das Land in mehrere Parzellen, um die Pflege und Verwaltung zu erleichtern.
Ils ont découvert qu'un déambulateur rendait les courses beaucoup plus faciles.
Sie stellten fest, dass ein Gehwagen Einkaufstouren erheblich erleichterte.
Une lumière vive a illuminé le pupitre, rendant les notes plus faciles à lire.
Ein helles Licht erhellte das Notenpult, was das Lesen der Noten erleichterte.
Les punaises à tête plate sont plus faciles à retirer du tableau.
Reißzwecken mit Flachkopf lassen sich leichter aus der Pinnwand ziehen.
Avec ce baume capillaire, mes cheveux sont plus faciles à démêler le matin.
Mit diesem Haarbalsam lassen sich meine Haare morgens viel leichter entwirren.
La confiance grandissante entre les partenaires rend les négociations beaucoup plus faciles.
Das wachsende Vertrauen zwischen den Partnern macht die Verhandlungen viel einfacher.
Sa présentation était convaincante, rendant les idées complexes plus faciles à saisir.
Seine Präsentation war überzeugend und machte komplexe Ideen leichter verständlich.
Les discussions profondes sont souvent plus faciles lors d'une promenade avec des amis.
Tiefgehende Gespräche fallen bei einem Spaziergang mit Freunden oft leichter.
Saisir les devoirs sur ordinateur permet une édition et une mise en forme plus faciles.
Das Verfassen von Aufgaben am Computer ermöglicht einfacheres Bearbeiten und Formatieren.
Il préfère les cheveux courts parce qu'ils sont plus faciles à coiffer chaque matin.
Er mag kurze Haare lieber, weil sie sich jeden Morgen leichter frisieren lassen.
Le directeur projette un diagramme coloré pour rendre les données plus faciles à lire.
Der Direktor projiziert ein farbiges Diagramm, damit die Daten leichter zu lesen sind.
Si vous castrez les jeunes taureaux, ils seront plus faciles à gérer.
Wenn man die jungen Bullen kastriert, lassen sie sich leichter handhaben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plus faciles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! rien de plus facile exp.
Kinderleicht
"Rien de plus facile, on finit ça en dix minutes."
c'est plus facile à dire qu'à faire exp.
Das ist leichter gesagt als getan
"Arrêter de fumer ? C'est plus facile à dire qu'à faire !"
plus facile à dire qu'à faire adj.
leichter gesagt als getan
"Arrêter de fumer, c'est plus facile à dire qu'à faire."
Synoniemen voor plus faciles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3669. Exact: 3669. Verstreken tijd: 71 ms.
