Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus intensive
Vertaling van "plus intensive" in Duits
Mais les chercheurs ont trouvé des exemples d'utilisation beaucoup plus intensive.
Die Forscher fanden jedoch Beispiele für eine viel intensivere Nutzung.
Cela nécessite une gestion des actifs et des investissements plus intensive.
Dies erfordert ein aktives Management und intensivere Investitionen.
Il a rechuté une fois, puis a accepté une nouvelle cure de désintoxication plus intensive.
Er ist einmal rückfällig geworden und hat danach einer neuen, intensiveren Entzugstherapie zugestimmt.
La rationalisation de l'agriculture se traduit par une exploitation plus intensive des surfaces restantes.
Die Rationalisierung in der Landwirtschaft führt zu einer intensiveren Nutzung der verbleibenden Fläche.
Cela permet une prise en charge plus intensive et individuelle.
Das ermöglicht eine intensivere und persönlichere Betreuung.
Quand les maladies interactuelles exigent la surveillance plus intensive de glucose de sang.
Wenn zwischenaktuelle Krankheiten intensivere Überwachung von Bluttraubenzucker verlangen.
Mon cousin a changé d'établissement scolaire parce qu'il souhaitait suivre une formation sportive plus intensive.
Mein Cousin hat die Schule gewechselt, weil er eine intensivere sportliche Förderung machen wollte.
pour une ramification plus intensive des racines, les arbustes doivent être en touffe
Für eine intensivere Verzweigung der Wurzeln müssen die Büsche gespudt werden.
Cette séance plus intensive peut engendrer des effets secondaires indésirables comme des rougeurs et des démangeaisons prolongées.
Diese intensivere Behandlung kann unerwünschte Nebenwirkungen wie Rötungen und Kratzer zur Folge haben.
Elles indiquent aussi la mesure dans laquelle les économies régionales se sont réorientées vers une exploitation plus intensive des connaissances.
Sie zeigen außerdem an, inwieweit sich die regionalen Wirtschaften auf eine intensivere Nutzung des Wissens umgestellt haben.
obstacles à une utilisation plus intensive de l'internet: manque de temps,
Hemmnisse für eine intensivere Nutzung des Internets: Zeitmangel
De nombreux membres ont fait remarquer les avantages considérables liés à une utilisation plus intensive d'infrastructures modernes et développées.
Zahlreiche Abgeordnete haben die enormen Vorteile einer intensiveren Nutzung hochentwickelter, moderner Einrichtungen hervorgehoben.
De grandes attentes pèseront sur les agriculteurs et ils seront soumis à une forte pression pour que soit pratiquée une agriculture plus intensive.
Die Landwirte werden großen Erwartungen und einem hohen Druck ausgesetzt sein, eine intensivere Landwirtschaft zu betreiben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus intensive in het Frans
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 54 ms.
