Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
intensiveren
Geflecteerde vorm van intensiv 
NEW
plus intense plus intenses renforcé plus intensive plus intensif
intensification
plus intensives
intensifier renforcer renforcement
Kurze Laufeinheiten sind perfekt zum Aufwärmen vor einem intensiveren Training.
Les petits footings sont parfaits pour s'échauffer avant un entraînement plus intense.
Diese Schokomilch enthält zehn Prozent reinen Kakao für einen intensiveren Geschmack.
Ce lait chocolaté contient dix pour cent de cacao pur pour un goût plus intense.
Sie versucht, ihre emotionalen Bedürfnisse in immer intensiveren Beziehungen gestillt zu bekommen.
Elle cherche le comblement de ses besoins affectifs dans des relations toujours plus intenses.
Der Coach hat einen sanften Übergang vom Aufwärmen zu den intensiveren Übungen vorbereitet.
Le coach a préparé une transition fluide entre l'échauffement et les exercices plus intenses.
Die Partnerschaft sollte durch einen intensiveren politischen Dialog gefestigt werden.
Le partenariat doit être étayé par un dialogue politique renforcé.
Der Präsident hat die Idee einer wirtschaftlichen Sanktion zurückgewiesen und setzt stattdessen auf einen intensiveren Dialog.
Le président a rejeté l'idée de sanction économique, préférant un dialogue renforcé.
Nach zehn Minuten Aufwärmen gehen wir zu einer intensiveren Bodenübung über.
Après dix minutes d'échauffement, nous passons à un exercice au sol plus intense.
Tomatenmark sorgt im Eintopf für eine kräftigere Farbe und einen intensiveren Geschmack.
Le concentré de tomate donne une couleur plus vive et un goût plus intense au ragoût.
Frisch gemahlener Pfeffer verleiht diesem schlichten Omelett einen deutlich intensiveren Geschmack.
Le poivre fraîchement broyé donne un goût beaucoup plus intense à cette simple omelette.
Bei Regen verströmt das Laub des echten Lorbeers einen noch intensiveren Duft.
Sous la pluie, le feuillage du laurier vrai exhale un parfum encore plus intense.
Dieses Buch ist eine ruhigere Lektüre im Vergleich zu ihren früheren, intensiveren Thrillern.
Ce livre est une lecture plus paisible comparée à ses thrillers plus intenses d'avant.
Diese Filter reichen von subtilen Verbesserungen bis hin zu intensiveren Effekten.
Ces filtres vont des améliorations subtiles à des effets plus intenses.
Die Kobra-Stellung eignet sich hervorragend, um sich vor intensiveren Workouts aufzuwärmen.
La posture du cobra est excellente pour s'échauffer avant des entraînements plus intenses.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor intensiveren in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 735. Exact: 735. Verstreken tijd: 27 ms.