Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus ouverts
Vertaling van "plus ouverts" in Duits
La mentalité des habitants a évolué, ils sont plus ouverts aux différentes cultures.
Die Einstellung der Bewohner hat sich verändert; sie sind offener gegenüber anderen Kulturen.
Sur ce terrain, les jeunes sont souvent plus ouverts que les générations précédentes.
In diesem Bereich sind junge Menschen oft offener als frühere Generationen.
Vous étiez l'un des plus ouverts.
Du bist hier normalerweise einer der offensten Menschen.
Les programmes de recherche de l'Union comptent déjà parmi les plus ouverts du monde.
Die Forschungsprogramme der EU zählen bereits zu den offensten der Welt.
Dans cette école, l'intégrisme idéologique du directeur bloque les projets pédagogiques plus ouverts.
An dieser Schule blockiert der ideologische Dogmatismus des Direktors offenere pädagogische Projekte.
La société commence enfin à proposer des modèles de virilité plus ouverts et plus diversifiés.
Die Gesellschaft bietet endlich zunehmend offenere und vielfältigere Vorbilder von Männlichkeit an.
Ces débats sont plus ouverts, et les conflits régionaux moins fréquents.
Die Aussprachen sind offener, regionale Konflikte treten weniger häufig auf.
Le mentorat a renforcé leur lien professionnel, rendant les échanges plus ouverts et constructifs.
Das Mentoring hat ihre berufliche Beziehung gestärkt, sodass der Austausch offener und konstruktiver wurde.
Ma figure immédiatement a semblée différente et mes yeux physiquement paraissaient plus ouverts.
Mein Gesicht sah sofort anders aus und meine Augen erschienen ersichtlich offener.
Le maire refuse de construire un nouveau lotissement fermé, préférant des quartiers plus ouverts.
Der Bürgermeister lehnt den Bau einer neuen abgeschlossenen Wohnanlage ab und setzt lieber auf offenere Wohnviertel.
Les gens sont devenus plus ouverts pour écouter mon histoire.
Menschen wurden offener um meine Geschichte zu hören.
Dans une entreprise privée, les débats peuvent être plus ouverts.
In einem privaten Unternehmen können Diskussionen offener stattfinden.
Nous apprécions mieux, nous sommes plus ouverts à la réconciliation.
Wir sind verständnisvoller, und offener für Versöhnung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus ouverts in het Frans
Suggesties
Resultaten: 404. Exact: 404. Verstreken tijd: 61 ms.
