Examples with "pour le code HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous désactivez ces options de correction, les éléments de marquage non valides sont affichés dans la fenêtre de document pour le code HTML qu'il aurait corrigé.
Wenn Sie die Umschreibungsoptionen deaktivieren, werden im Dokumentfenster ungültige Elemente des HTML-Codes angezeigt, die mit dieser Option umgeschrieben worden wären.
Comme pour le code HTML, nous devons convertir les règles CSS reçues en un format que le navigateur peut comprendre et utiliser.
Wie bei HTML müssen die empfangenen CSS-Regeln in ein Format umgewandelt werden, das im Browser verarbeitet werden kann.
Si nécessaire, le composant doit fournir toutes les bibliothèques CSS ou JavaScript requises pour le code HTML qu'il génère.
Bei Bedarf muss die Komponente jegliche CSS- oder JavaScript-Bibliotheken zur Verfügung stellen, die für den von ihr generierten HTML-Code erforderlich sind.
Le standard recommandé pour le code HTML a été employé, selon les recommandations HTML 4.01 Transitional.
Vous devez d'abord utiliser un Web Client pour récupérer le code HTML de la page hôte.
Zuerst müssen Sie einen WebClient verwenden, um den HTML-Code der Host-Seite abzurufen.
Dans cette section, vous avez un éditeur pour inclure le code HTML que vous voulez ajouter à une page.
In diesem Abschnitt haben Sie einen Editor zum Einfügen des HTML-Codes, den Sie einer Seite hinzufügen möchten.
Comme nous utilisons les mêmes fonctions pour définir le code HTML des deux pages et évaluer les réponses, le programme est vraiment compact.
Da wir für beide Webseiten dieselben Funktionen zum Zusammenstellen des HTML-Codes und Auswerten der Antwort nutzen, fällt das Programm recht kompakt aus.
Comment puis-je obtenir un accès FTP à mon site web pour modifier le code HTML de chaque page ?
Wie erhalte ich FTP-Zugriff auf meine Website, um den HTML-Code jeder Seite zu bearbeiten?
Une fois que vous avez terminé le balisage, sélectionnez Créer le HTML pour générer le code HTML à utiliser pour l'e-mail.
Wenn Sie mit der Tag-Kennzeichnung fertig sind, klicken Sie auf HTML erstellen, um den für die E-Mail zu verwendenden HTML-Code zu generieren.
Prenez aussi en compte le fait que nous n'avons fait aucun effort pour rendre le code HTML plus joli sur la page web.
Du solltest auch wissen, dass wir in keinster Weise versucht haben die HTML-Ausgabe dieses Programms so zu gestalten, dass sie hübsch aussieht.
Sélectionner l'icône « Prévisualisation du code », pour afficher le code HTML que vous devriez utiliser.
Wählen Sie die Leiste „Vorschau des Codes" um den HTML-Code, den Sie nutzen müssen, zu sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.