Et il est probable que l'autre voie la partie cachée en vous.
Und vermutlich sieht er oder sie den verborgenen Teil von dir.
Il est probable que signifie que l'animal a reçu une commotion cérébrale.
Dies dürfte bedeuten, dass das Tier eine Gehirnerschütterung erhalten hat.
Sans preuve, il est peu probable que la police croie cette étrange histoire.
Avec moins de clients, il est probable que nous devrons bientôt licencier quelques personnes.
Il est probable que nous déménagions l'année prochaine pour le travail.
Par ce temps, il est fort probable que l'événement soit annulé.
Il est peu probable que ce petit village disparaisse dans un avenir prévisible.
Il est très probable que ce soit là qu'il tue ses victimes.
Sans entraînement, il est très peu probable que nous gagnions ce tournoi difficile.
Ohne Training ist es äußerst unwahrscheinlich, dass wir dieses schwierige Turnier gewinnen.
Il est fort probable que la proposition soit approuvée après les révisions.
Der Vorschlag wird wahrscheinlich genehmigt, nachdem die Überarbeitungen gemacht wurden.
Beaucoup jugent probable que le match sera annulé à cause de la pluie.
Viele halten es für wahrscheinlich, dass das Spiel wegen des Regens abgesagt wird.
Elle considère comme probable que la réunion soit reportée à la semaine prochaine.
Sie hält es für wahrscheinlich, dass die Sitzung auf nächste Woche verschoben wird.
Il est donc probable que ce vaisseau puisse servir de suture.
Das heißt, das Schiff könnte auf ähnliche Weise wie eine Naht dienen.