We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les tâches d'automation peuvent être créées très facilement en utilisant le logiciel parce qu'il n'exige aucune programmation ou code.
Automationsaufgaben können sehr leicht geschaffen werden, die Software verwendend, weil es keine Programmierung oder Code verlangt.
Je suis capable de concevoir ce que je veux sans compétences particulières en programmation ou en conception.
Ohne besondere Programmier- oder Designkenntnisse kann ich entwerfen, was ich will.
Adobe Spark peut servir de créateur de chronologies personnalisées, et ainsi vous aider à faire grandir votre entreprise et ce sans compétences en programmation ou graphisme.
Adobe Spark kann zur Erstellung von individuellen Zeitleisten verwendet werden und gibt Ihnen damit die Möglichkeit, Ihr Unternehmen ganz ohne Programmier- oder Designkenntnisse wachsen zu lassen.
De façon traditionnel avec des ciseaux et du papier, mais aussi en employant de nouvelles technologies: jouer avec la réalité virtuelle, la programmation ou l'expérimentation de la lumière.
Gebastelt wird nicht nur herkömmlich mit Schere und Papier, es werden vor allem neue Technologien ausprobiert: spielen mit virtueller Realität, Sound designen, programmieren oder experimentieren mit Licht.
Pour utiliser ce programme, il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances avancées ou spécifiques sur la programmation ou les codes HTML.
Zur Nutzung dieses Programms ist es nicht notwendig, erweiterte oder spezielle Kenntnisse über das Programmieren oder HTML-Codes zu haben.
Lorsque le temps le permet, il est prêt à assumer des tâches strictement techniques telles que la programmation ou la configuration.
Wenn es die Zeit zulässt, ist er begierig darauf, die rein technischen Aufgaben wie Programmierung oder Konfiguration zu übernehmen.
Le programme incorpore un bloc facultatif permettant aux étudiants de choisir un domaine d'intérêt dans la programmation ou l'administration du réseau.
Das Curriculum beinhaltet einen Wahlblock, der es den Studierenden ermöglicht, einen Schwerpunkt in der Programmierung oder Netzwerkadministration zu wählen.
Aucune programmation ou périphérique supplémentaire n'est nécessaire !
Keine Programmierung oder zusätzliche Hardware erforderlich!
Les vieux ordinateurs ne sont pas faits pour la programmation ou pour jouer, mais suffisent pour un simple terminal.
Ältere Computer mögen nicht mehr für Programmierung oder Spiele geeignet sein, doch geben sie immer noch ein leichtfüßiges Text-Terminal ab.
L'objectif est de permettre aux clients de lancer leur propre boutique en ligne rapidement et sans connaissance préalable en programmation ou en design.
Ziel ist es, dass Kunden innert kürzester Zeit und ohne Vorkenntnisse in Programmierung oder Design mit ihrem eigenen Onlineshop starten können.
Erreur de programmation ou de mise au point de l'installation qui règle l'atmosphère et les facteurs de croissance
Falsche Programmierung oder Einstellung der Anlage, die die Klima- und Wachstumsfaktoren regelt
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un commutateur permettant de procéder à la programmation ou à la sélection d'un champ caractéristique ou de remplacer la commande automatique est prévu sur le guidon de direction.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Lenkrad ein Schalter vorgesehen ist, mit dem die Programmierung oder Auswahl eines Kennfeldes vorgenommen oder die automatische Steuerung überstimmt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
