Examples with "programme 64 bits" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme 64 bits prend également en charge les cartes d'E/S de fabricants tels que AJA, Blackmagic Design et Matrox et intègre de manière transparente le matériel existant.
Das 64-Bit-Programm unterstützt auch I/O-Karten von Herstellern wie AJA, Blackmagic Design und Matrox und bindet damit vorhandene Hardware nahtlos ein.
Pour faire Waterfox se démarquer un peu plus, il est compilé avec des optimisations pour qu'il fonctionne plus efficacement et plus rapidement que la compilation Firefox en tant que programme 64 bits.
Um Waterfox etwas mehr herauszuheben, ist es mit Optimierungen kompiliert, so dass es effizienter und schneller...
Andere resultaten
Vérifiez la disponibilité des pilotes et programmes 64 bits en ligne sur le nouveau Centre de compatibilité Windows 7.
Sie können die Verfügbarkeit von 64-Bit-Treibern und -Programmen online im neuen Windows 7-Kompatibilitätscenter prüfen.
Pour beaucoup, le passage à la programmation 64 bits avec une amélioration conséquente des performance justifiera probablement le coût de la mise à jour.
Für viele Anwender rechtfertigt der Umstieg auf die 64-Bit-Applikation mit der daraus resultierenden Verbesserung der Leistung die Kosten für das Upgrade.
Ainsi, avec le système d'exploitation et le processeur appropriés, il est préférable d'utiliser des programmes 64 bits - ils utilisent la RAM de manière optimale et fonctionnent également plus rapidement.
Mit dem entsprechenden Betriebssystem und Prozessor ist es besser, 64-Bit-Programme zu verwenden - sie verwenden RAM optimal und arbeiten auch schneller.
Ils ont fait de bons exposés - y compris au sujet des outils pour interpréteur de commande, de la personnalisation de Knoppix et de la programmation 64 bits - et des ateliers intéressants (dont un sur LaTeX).
Sie hatten einige gute Vorträge - darunter Vorträge über Shell-Werkzeuge, Knoppix-Remastering und 64-Bit-Programmierung - und Workshops (darunter einen über LaTeX).
Si vous possédez une version d'OSX 10.5 ou ultérieure et que vous êtes équipés d'un processeur 64 bits, alors votre Mac est apte à exécuter des programmes 64 bits. Si vous n'avez pas trouvé de réponse à votre
Solang Sie eine OSX-Version haben, die 10.5 oder höher ist und Sie einen 64 Bit Mac haben, können Sie auch 64-Bit-Programme ausführen.
Dans ce cas, téléchargez le programme d'installation 64 bits.
Masanori Goto (a ajouté que cette architecture est capable d'exécuter des programmes 64- et 32-bit, ce qui nécessite des considérations particulières.
Masanori Goto (hat hinzugefügt, dass diese Architektur 64- und 32-Bit-Programme ausführen kann, was eine besondere Behandlung erfordert.
C'est utile de plusieurs façons, mais la plus commune est d'installer des programmes 32 et 64 bits sur la même machine et d'obtenir les dépendances nécessaires automatiquement.
Dies ist in verschiedenen Fällen nützlich, aber der gängigste ist, sowohl 64-Bit- wie auch 32-Bit-Software auf dem gleichen Rechner zu installieren, wobei die Abhängigkeiten automatisch korrekt aufgelöst werden.
Avec les nouveautés de la version 13, nous avons réalisé un programme à 64 bit natif pour Windows 7 SP1, 8, 10.
Mit den Neuheiten der Version 13 haben wir ein natives 64-Bit-Programm für Windows 7 SP1, 8 und 10 entwickelt.
Ce programme de 32 et 64 bits fonctionne sur les plateformes Windows 95 et 98 et peut fonctionner en environnement 2D ou 3D, quelle que soit la forme et les dimensions du local, incluant les aires ou locaux de formes circulaires.
Es ist ein 32bit- Programm für die Betriebsprogramme WINDOWS 95 und 98 und kann in jeder Art von 2Dund 3D-Ansichten jeder Konfiguration und Größe arbeiten, einschließlich von kreisförmigen Flächen und Räumen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.