We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm weist
Le programme attribue automatiquement des numéros de liaison internes (UUID) aux fichiers de données et de structure au moment de la création ou de la conversion des bases.
Das Programm weist der Datendatei und der Strukturdatei beim Erstellen oder Konvertieren automatisch interne Link-Nummern (UUID) zu.
Le programme attribue différents codes clés à différents états de l'oeil de l'utilisateur, qui peut ensuite être transmis à toute application de gestion (ECTMorse, ECTkeyboard et autres).
Das Programm weist verschiedene Tastencodes in verschiedene Zustände des Auges des Benutzers, die später zu jedem Verwaltungsanwendung (ECTMorse, ECTkeyboard etc.) übertragen werden kann.
Le programme attribue également un rôle plus important au secteur des entreprises.
Das Programm sieht ferner eine verantwortliche Rolle fuer die Unternehmen vor.
Avec cette option, le programme attribue, pendant l'exportation, automatiquement un nom à chaque cellule.
Mit dieser Option gibt das Programm jeder Zelle beim Exportieren automatisch einen Namen.
Rappelez-vous que le programme attribue un score à chaque changement de frame-to-cadre.
Denken Sie daran, dass das Programm für jede Änderung von Frame zu Frame eine Punktzahl zuweist.
Je suis très sensible au fait que le programme attribue une grande place aux petites et moyennes entreprises et prend en compte le rôle fondamental des nouvelles technologies.
Insbesondere begrüße ich, dass bei diesem Programm die kleinen und mittleren Unternehmen vorrangig gefördert werden und die neuen Technologien eine Schlüsselrolle spielen.
Doté d'un budget annuel de 380 millions EUR, ce programme attribue des subventions à l'action (qui représentent 78 % du budget de LIFE+) suivant une approche essentiellement ascendante.
Das Programm verfügt über eine Mittelausstattung von 380 Mio. EUR jährlich und vergibt die Zuschüsse zumeist nach dem Bottom-up-Prinzip (78 % der Mittelausstattung für LIFE+).
Le programme attribue différents codes clés à différents états de l'oeil de l'utilisateur, qui peut ensuite être transmis à toute application de gestion (ECTMorse, ECTkeyboard et autres).
Das Programm ordnet den unterschiedlichen Zuständen des Nutzerauges verschiedene Schlüsselcodes zu, die später an eine Anwendung übertragen werden können (z. B.: ECTmorse, ECTkeyboard).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.