Regarde le programme de la cérémonie pour savoir quand les enfants chanteront leur chanson.
Schau ins Programm der Zeremonie, um zu sehen, wann die Kinder ihr Lied singen.
Par considération pour leurs invités âgés, ils ont simplifié le programme de la cérémonie.
Aus Rücksicht auf ihre älteren Gäste haben sie das Programm der Zeremonie vereinfacht.
Cette réforme est au cœur du programme de la deuxième chance.
Diese Änderungen sind Kernstück des Programms der zweiten Chance.
Le directeur musical de l'orchestre prépare le programme de la saison prochaine avec soin.
Der künstlerische Leiter des Orchesters stellt mit großer Sorgfalt das Programm für die kommende Saison zusammen.
La ville a ensuite diffusé le programme de la cérémonie d'ouverture.
Sur le programme de la cérémonie, tu trouveras l'heure exacte de chaque discours officiel.
Im Programm der Zeremonie findest du die genaue Uhrzeit jeder offiziellen Rede.
Les activités artistiques occupent une grande place dans le programme de la prématernelle.
Kreative Angebote spielen im Programm der Vorschulgruppe eine große Rolle.
Les crèches-jardins réalise le programme de la formation préscolaire.
Die Krippen-Gärten realisiert das Programm der vorschulischen Bildung.
Vous trouverez en annexe le programme de la manifestation.
Das Programm der Veranstaltung entnehmen Sie bitte der Anlage.
Elle a soigneusement plié le programme de la cérémonie et l'a rangé dans son sac à main.
Sie hat das Programm der Zeremonie sorgfältig zusammengefaltet und in ihre Handtasche gesteckt.
Selon le programme de la cérémonie, la remise des prix aura lieu juste après le concert.
Laut Programm der Zeremonie findet die Preisverleihung direkt nach dem Konzert statt.
Le programme de la prochaine saison de théâtre sera dévoilé au public samedi soir.
Das Programm der nächsten Theatersaison wird am Samstagabend der Öffentlichkeit vorgestellt.
Le programme de la cérémonie a été envoyé par courriel à tous les participants inscrits.
Das Programm der Zeremonie wurde per E-Mail an alle angemeldeten Teilnehmer verschickt.
