We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette conclusion est corroborée par l'évaluation externe du programme PACT.
Dieses Ergebnis wird auch von der externen Bewertung des Programms PACT gestützt.
Ces conclusions vont dans le sens des recommandations de l'évaluation externe du programme PACT.
Diese Schlussfolgerungen entsprechen den Empfehlungen der externen Bewertung des Programms PACT.
Son application dans le cadre du programme PACT a été satisfaisante.
Die Anwendung dieser Bestimmung im Programm PACT hat sich als befriedigend erwiesen.
L'idée des actions à effet catalyseur est aussi directement inspirée de l'expérience du programme PACT.
Der Vorschlag, katalytische Aktionen durchzuführen, ist eine unmittelbare Lehre aus dem Programm PACT.
La commission européenne a octroyé son dernier concours financier dans le cadre du programme PACT.
Die Europäische Kommission hat ihre letzte Finanzhilfe im Rahmen des PACT-Programms vergeben.
L'évolution du contenu du programme PACT est un pas essentiel dans la bonne direction.
Die inhaltliche Weiterentwicklung des PACT-Programms ist ein wesentlicher Schritt in die richtige Richtung.
L'évaluation de l'actuel programme PACT nous a conduits aux grandes conclusions suivantes
Wir kommen bei der Bewertung des laufenden Programms PACT zu den folgenden Schlussfolgerungen
La prolongation du programme PACT (actions pilotes en faveur du transport combiné) aussi donne une impulsion positive.
Ebenso werden von der Fortführung des PACT-Programms (Pilotaktionen für den kombinierten Verkehr) positive Impulse ausgehen.
Toutefois l'expérience, sans doute trop courte, du programme PACT a montré qu'il existe peu de "reproductions" pour des raisons identifiées.
Die Erfahrung mit dem Programm PACT, dessen Laufzeit wohl zu kurz war, hat jedoch gezeigt, dass aus bekannten Gründen nur wenig Nachahmung guter Ideen stattfindet.
Ce montant est nettement supérieur à celui alloué au programme PACT qui était de 35 millions au total.
Dieser Betrag ist wesentlich höher als der für das Programm PACT zugewiesene in Höhe von insgesamt 35 Mio. Euro.
En 1992, le programme PACT (actions pilotes en faveur du transport combiné) est entré en vigueur pour une durée de 5 ans.
1992 ist das Programm PACT (Pilotaktionen für den kombinierten Verkehr) für eine Dauer von fünf Jahren in Kraft getreten.
L'enveloppe budgétaire du programme PACT est relativement modeste, étant donné qu'elle se monte à 35 millions d'euros pour les cinq années de sa durée d'existence.
Der Finanzrahmen des Programms PACT ist mit 35 Mio. € für die fünfjährige Laufzeit dem Umfang nach relativ bescheiden.
Synthèse des résultats du programme PACT
Zusammenfassung der Ergebnisse des PACT-Programms
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.