We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu programmieren
programmiert
Elle travaille comme ingénieure logiciel et adore programmer de nouvelles applications.
Sie arbeitet als Softwareentwicklerin und liebt es, neue Anwendungen zu programmieren.
Un nouveau cours d'été d'informatique apprend aux enfants à programmer de petits jeux vidéo.
Ein neuer Sommerkurs in Informatik bringt Kindern bei, kleine Videospiele zu programmieren.
Vous pouvez en particulier programmer de nouvelles instructions.
Sie haben die Möglichkeit, individuelle neue Anweisungen zu programmieren.
Essaie de le programmer de telle sorte qu'il ne fasse pas tomber la palette de la table !
Versuche, ihn so zu programmieren, dass die Palette nicht über die Tischkante fällt.
Il a essayé de programmer de nouveau, mais il était trop rouillé pour avancer vite.
Er hat wieder mit dem Programmieren angefangen, war aber zu eingerostet, um schnell voranzukommen.
Nous ne pouvons pas programmer de rendez-vous personnels pendant notre temps de travail.
Während unserer Arbeitszeit können wir keine persönlichen Termine vereinbaren.
Être de grands informaticiens signifie savoir programmer de tout.
Ein großer Informatiker zu sein bedeutet, alles gestalten zu können.
Qui a donné à quiconque la permission de programmer de la musique moderne.
L'école est désormais finie et il est temps de programmer de belles vacances avec toute la famille.
Die Schule ist schon aus und es ist Zeit, einen schönen Urlaub zusammen mit der ganzen Familie zu planen.
Et une fois ce système créé, on peut commencer à programmer de nombreuses règles d'engagement comme dans la nature.
Auf Basis dieses Modells können wir zahlreiche Algorithmen programmieren, wie es sie auch in der Natur gibt.
Votre médecin travaillera avec vous pour programmer de nouveaux rendez-vous pour la collecte de nouvelles cellules et la perfusion.
Ihr Arzt wird mit Ihnen gemeinsam neue Termine für die Zellentnahme und die Infusion vereinbaren.
Nous disposons aujourd'hui d'un nouvel appareil de vote et peut-être est-il possible de le programmer de telle manière à ce que les résultats soient affichés pendant dix secondes au moins.
Wir haben jetzt eine neue Abstimmungsanlage, und vielleicht läßt sie sich so programmieren, daß die Ergebnisse mindestens zehn Sekunden lang angezeigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
