Examples with "programmer votre code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous lancez le programme, envoyez votre code vers le technicien de soutient et demandez-lui d'entrer le code dans « Rejoindre ».
Sobald das Programm geöffnet ist, schicken Sie Ihren Code an den Tech Support mit der Bitte dem Meeting beizutreten.
Programmation Nous pouvons fournir des microcontrôleurs à base de FLASH entièrement programmé avec votre code, vous donnant des dispositifs qui peuvent servir directement dans le processus de fabrication sans étapes supplémentaires.
Programmierung Wir können auf Flash basierende Mikrocontroller vollständig mit Ihrem Code programmieren. Die daraus entstehenden Geräte lassen sich direkt in den Herstellungsprozess einbinden, ohne dass zusätzliche Verarbeitungsschritte notwendig sind.
Avec l'interface de développement graphique, vous pouvez écrire vous-même votre propre programme sans code C.
Mit der grafischen Entwicklungsoberfläche können Sie Ihr eigenes Programm ganz ohne C Code entwickeln.
Enfin, Subversion s'attend à ce que votre programme retourne un code d'erreur de 1 s'il a détecté des différences ou 0 sinon.
Schließlich erwartet Subversion, dass Ihr Programm den Rückgabewert 1 liefert, falls es Unterschiede entdeckt hat, oder 0, falls nicht - jeder andere Rückgabewert wird als fataler Fehler angesehen.
Une parenthèse ouverte signale le début d'un bloc de code en programmation.
Le programme calcule un code de contrôle avant d'enregistrer les informations dans la base.
Das Programm berechnet eine Prüfsumme, bevor es die Informationen in der Datenbank speichert.
Pour contourner la protection contre la copie, certains pirates modifient le code du programme.
Um den Kopierschutz zu umgehen, verändern manche Piraten den Programmcode.
Le manuel explique comment programmer un nouveau code sur le boîtier numérique de l'immeuble.
Im Handbuch steht, wie man am Zahlencodefeld des Hauses einen neuen Code programmiert.
Chaque bande contient une puce solidement scellée programmée avec un code alphanumérique.
Jeder Band enthält einen fest verschlossenen Chip mit einem alphanumerischen Code programmiert.
On est des robots programmés arbitrairement par le code génétique de la nature.
Wir sind doch nur Roboter, programmiert nach dem genetischen Code der Natur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.