De nombreuses entreprises apportent leur soutien aux programmes d'aide locaux.
Viele Unternehmen engagieren sich, um lokale Hilfsprogramme zu unterstützen.
Profiter abusivement du système mine la confiance dans les programmes d'aide sociale.
Das Ausnutzen des Systems untergräbt das Vertrauen in soziale Hilfsprogramme.
Ses efforts de contribution ont grandement participé aux programmes d'aide sociale de l'église.
Seine Bemühungen um den Zehnten trugen erheblich zu den Hilfsprogrammen der Kirche bei.
Cela réduit également le nombre de personnes dépendantes des programmes d'aide gouvernementale.
Es verringert auch die Anzahl der Menschen, die von staatlichen Hilfsprogrammen abhängig sind.
Les programmes d'aide mis en place par le gouvernement répondent à des besoins sociaux urgents.
Die von der Regierung eingerichteten Förderprogramme adressieren dringende soziale Bedürfnisse.
Cette grande banque joue le rôle de mécène pour plusieurs programmes d'aide aux étudiants.
Diese große Bank übernimmt die Rolle eines Sponsors für mehrere Förderprogramme für Studierende.
Les programmes d'aide gouvernementale visent à soutenir les familles démunies en temps de crise.
Staatliche Hilfsprogramme zielen darauf ab, bedürftige Familien in Krisen zu unterstützen.
La stratégie volontariste de lutte contre la pauvreté repose sur plusieurs programmes d'aide ciblée.
Die entschlossene Strategie zur Bekämpfung der Armut stützt sich auf mehrere gezielte Hilfsprogramme.
Les programmes d'aide gouvernementale sont cruciaux pour les familles en difficulté.
Staatliche Hilfsprogramme sind für Familien mit finanziellen Schwierigkeiten von entscheidender Bedeutung.
Comprendre le test de ressources est essentiel pour toute personne demandant des programmes d'aide financière.
Das Verständnis der Bedarfsprüfung ist entscheidend für jeden, der sich für finanzielle Hilfsprogramme bewirbt.
Des rapports montrent que certaines familles vulnérables échappent aux mailles du filet des programmes d'aide.
Berichte zeigen, dass einige schutzbedürftige Familien durch das Netz der Hilfsprogramme rutschen.
Les organisations internationales proposent plusieurs programmes d'aide pour soutenir cette économie en développement fragile.
Internationale Organisationen bieten mehrere Hilfsprogramme an, um diese fragile aufstrebende Volkswirtschaft zu stützen.
La lutte antitabac inclut des programmes d'aide pour les personnes qui veulent arrêter de fumer.
Zur Tabakprävention gehören auch Hilfsprogramme für Menschen, die mit dem Rauchen aufhören wollen.
