We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme dieser Art
solcher Programme
derartige Programme
Programmen dieser Art
derartigen Anwendungen
Fazilitätsprogramme
Ce n'est pas très compliqué en raison de l'utilisation intuitive de la plupart des programmes de ce type.
Es ist aufgrund der intuitiven Bedienung vielerlei Programme dieser Art nicht kompliziert.
Actuellement, les programmes de ce type aident très peu de personnes handicapées mentales à trouver un emploi.
Gegenwärtig unterstützen Programme dieser Art nur sehr wenig Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Au cours de ma carrière, j'ai essayé de nombreux programmes de ce type.
Während meiner Karriere habe ich viele solcher Programme ausprobiert.
Il existe beaucoup de programmes de ce type sur le marché, certains s'adressant aux utilisateurs à domicile, d'autres aux entreprises.
Es gibt viele solcher Programme auf dem Markt, wobei einige sich für Privatanwender, andere sich eher für große Unternehmen eignen.
On devrait avoir des programmes de ce type à l'échelle européenne.
Cet exemple classique illustre la manière dont le concept du partenariat opère et les programmes de ce type doivent être soutenus au plus large de ses attributions.
Dies ist ein klassisches Beispiel dafür, wie das Partnerschaftskonzept in der Praxis funktioniert. Derartige Programme verdienen umfassende Unterstützung.
Malheureusement, il existe de nombreux autres programmes de ce type que les cybercriminels utilisent pour voler de l'argent à des gens peu méfiants.
Leider gibt es viele andere Programme dieser Art, mit denen Cyberkriminelle Geld von ahnungslosen Menschen stehlen.
Cette application surpasse les autres programmes de ce type grâce à une large gamme de compatibilité de fichiers.
Diese Anwendung übertrifft andere Programme dieser Art, dank einer enormen Datei-Kompatibilität.
Les programmes de ce type s'appellent des ordonnanceurs de programmes.
Programme dieser Art werden Programm-Scheduler genannt.
Phobos est un programme malveillant de type ransomware qui (comme la plupart des programmes de ce type) crypte les données et verrouille les fichiers stockés et les garde dans cet état jusqu'à ce qu'une rançon soit payée.
Phobos ist ein Ransomware-artiges, bösartiges Programm, das (wie die meisten Programme dieser Art) Daten verschlüsselt/Dateien sperrt und sie in diesem Zustand lässt bis ein Lösegeld gezahlt wird.
Il existe de nombreux programmes de ce type sur le marché en ligne. Ne vous limitez donc pas à quelques-uns.
Es gibt sehr viele solcher Programme auf dem Online-Markt, also beschränken Sie Ihre Auswahl nicht nur auf wenige.
Il conviendrait de soutenir invariablement des programmes de ce type jusqu'à ce que des véhicules compétitifs soient fabriqués et que des commandes à l'exportation de voitures fabriquées en Europe soient passées.
Derartige Programme sollten auf Dauer gefördert werden, bis wettbewerbsfähige Fahrzeuge in Serie produziert werden und für europäische Produktion aus dem Ausland Bestellungen eingehen.
SR: Dans les coulisses de nombreux programmes de ce type, l'ambiance la plus amicale ne règne pas toujours et que ressentez-vous lors du tournage?
SR: Hinter den Kulissen vieler solcher Programme herrscht nicht immer die freundlichste Atmosphäre und wie fühlten Sie sich während der Dreharbeiten?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
