Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projetnm
View images
Vertaling van "projet" in Duits
Dans mon projet, la qualité du contenu est au premier rang.
In meinem Projekt steht die Qualität des Inhalts an vorderster Front.
Dès que son projet sera validé, il sera vraiment en selle.
Sobald sein Projekt genehmigt wird, sitzt er wirklich im Sattel.
Notre prochain projet est de planifier un road trip à travers le pays.
Unser nächstes Vorhaben ist die Planung einer Rundreise durch das Land.
Le conseil municipal va formaliser ce projet sous forme de règlement local.
Der Stadtrat wird dieses Vorhaben in Form einer kommunalen Satzung offiziell regeln.
Mercredi prochain, je dois présenter mon projet devant toute la classe.
Nächsten Mittwoch muss ich mein Projekt vor der ganzen Klasse vorstellen.
Nous avons fait notre plus grosse erreur tout au début du projet.
Ganz am Anfang des Projekts haben wir unseren größten Fehler gemacht.
Par vengeance, il a saboté le projet que son collègue dirigeait.
Aus Bosheit sabotierte er das Projekt, das sein Kollege leitete.
Pour le projet, chaque huitième avait une tâche différente à accomplir.
Für das Projekt hatte jedes Achtel eine andere Aufgabe zu erledigen.
Je reste dans le vague quant à mon rôle dans ce projet.
Ich bin über meine Rolle in diesem Projekt noch im Unklaren.
Elle a parlé des objectifs du projet et de ses résultats attendus.
Sie sprach über die Ziele des Projekts und dessen erwartete Ergebnisse.
Elle élaborera le calendrier du projet lors de la réunion de demain.
Sie wird während des Treffens morgen den Zeitrahmen des Projekts festlegen.
Ils ont dû répartir les chapitres entre les étudiants pour le projet.
Sie mussten die Kapitel für das Projekt unter den Studenten aufteilen.
Tu finis ce projet d'ici vendredi, et c'est un accord.
Du beendest das Projekt bis Freitag, dann ist es gebongt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of projet
Bauplan
Bauzeichnung
Uitdrukkingen met projet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
avoir pour projet de v.
vorhaben · planen
"Nous avons pour projet de construire une nouvelle école."
encadrer un projet v.
ein Projekt betreuen
"Marie encadre le projet de développement informatique depuis janvier."
! enterrer un projet v.
ein Projekt begraben
"Le directeur a décidé d'enterrer ce projet trop coûteux."
projet phare n.
Leuchtturmprojekt
"Ce nouveau campus est le projet phare de l'université pour les dix prochaines années."
caresser le projet v.
mit dem Gedanken spielen
"Elle caresse le projet de partir vivre à l'étranger l'année prochaine."
caresser un projet v.
einen Plan hegen · einen Plan hegen und pflegen
"Elle caresse le projet d'ouvrir sa propre librairie depuis des années."
projet de loi fourre-tout n.
Sammelgesetz
"Le gouvernement a présenté un projet de loi fourre-tout sur l'économie."
projet orphelin n.
verwaistes Projekt
"Ce projet orphelin prend de la place sur nos serveurs."
projet futur n.
zukünftiges Vorhaben
"Son projet futur est d'ouvrir un restaurant dans sa ville natale."
projet inutile n.
sinnloses Projekt
"Ce nouveau pont est un projet inutile car personne ne l'utilise."
projet scolaire n.
Schulprojekt
"Les élèves doivent rendre leur projet scolaire avant vendredi."
terminer le projet v.
abschließen · beenden
"Il faut terminer le projet avant la fin du mois."
avant-projet n.
Vorentwurf · Entwurf
"L'architecte présente son avant-projet pour le nouveau musée."
collaborer sur un projet v.
zusammenarbeiten
"Nous allons collaborer sur un projet de recherche scientifique."
abandonner le projet v.
das Projekt aufgeben
"L'équipe a décidé d'abandonner le projet à cause du manque de financement."
assistant chef de projet n.
Projektassistent
"L'assistant chef de projet organise les réunions et suit l'avancement."
assistant de projet n.
Projektassistent · Projektassistenz
"L'assistant de projet a préparé le planning de la semaine prochaine."
chargé de projet n.
Projektleiter · Projektmanager
"Le chargé de projet a présenté le planning aux équipes."
chef de projet communication n.
Kommunikationsprojektleiter
"Le chef de projet communication prépare la campagne publicitaire de l'entreprise."
cheffe de projet n.
Projektleiterin
"La cheffe de projet a présenté le planning aux équipes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor projet in het Frans
Suggesties
dans le projet
+10k
projet de loi
+10k
projet européen
+10k
gestion de projet
+10k
avant-projet
+10k
projet de résolution
9190
projet pilote
+10k
chef de projet
+10k
Resultaten: 145886. Exact: 145886. Verstreken tijd: 148 ms.
