Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rameaux
Geflecteerde vorm van rameau
Vertaling van "rameaux" in Duits
Une excroissance verte et spongieuse recouvre maintenant plusieurs rameaux du petit arbuste décoratif.
Inzwischen überzieht eine grüne, schwammige Wucherung mehrere Zweige des kleinen Zierstrauchs.
Les feuilles isolées, grandes sont groupées à l'extrémité des rameaux.
Die einzelnen großen Blätter sind am Ende der Zweige gebündelt.
Observe comment la tige principale se divise en plusieurs petits rameaux latéraux.
Schau dir an, wie sich der Hauptstängel in mehrere kleine seitliche Triebe aufteilt.
On observe au microscope que le liège forme une barrière imperméable autour des jeunes rameaux.
Unter dem Mikroskop sieht man, dass Kork um die jungen Triebe eine wasserundurchlässige Barriere bildet.
Ils attachèrent ensemble une petite botte de rameaux verts pour faire un balai provisoire.
Sie banden ein kleines Bündel grüner Zweige zusammen, um daraus einen provisorischen Besen zu machen.
Sa tribu est excellente et ses rameaux sont comme un jardin.
Sein Stamm ist ausgezeichnet und seine Zweige sind ein Garten.
Tailler en fin d'hiver en supprimant les vieux rameaux secs.
Rückschnitt zum Ende des Winters durch Entfernen der alten, trockenen Zweige.
Ses jeunes rameaux verts assurent la photosynthèse.
Die grünen Zweige übernehmen die Photosynthese.
Feuillages, feuilles, rameaux et autres parties...
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ...
Ses rameaux se ramifient fortement et occupent tout l'espace libre du jardin pendant la croissance.
Seine Triebe verzweigen sich stark und nehmen während des Wachstums den gesamten freien Raum im Garten ein.
Il montre quelques rameaux avec des fleurs et des feuilles délicates, probablement souples au toucher.
Es zeigt einige Zweige mit zarten Blüten und Blättern, die wahrscheinlich weiche in der Berührung sind.
De petits bouquets, des rameaux individuels ou des fleurs à longue tige peuvent être parfaitement présentés dans les vases.
Kleine Sträuße, einzelne Zweige oder langstielige Blumen können in den Vasen bestens in Szene gesetzt werden.
Pour une procédure, nous avons besoin d'un verre de fruits, feuilles et une partie des rameaux eux-mêmes.
Für ein Verfahren benötigen wir ein Glas Früchte, Blätter und einen Teil der Zweige selbst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rameaux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
tendre un rameau d'olivier v.
einen Olivenzweig reichen
"Il a tendu un rameau d'olivier à son ancien rival."
rameau d'olivier n.
Olivenzweig
"Le manifestant agitait un rameau d'olivier en appelant à la paix et au pardon."
rameau du nerf facial n.
Ast des Nervus facialis
"Le rameau du nerf facial temporal innerve les muscles du front."
rameau d'or n.
goldener Zweig
"Énée doit trouver le rameau d'or pour visiter les enfers."
rameau artériel n.
Arterienast
"Le chirurgien a identifié le rameau artériel qui irrigue cette zone."
Synoniemen voor rameaux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 39 ms.
