Dans cette boîte en métal, elle rassemble chaque petit trésor de ses voyages.
In dieser Metalldose sammelt sie jeden kleinen Schatz von ihren Reisen.
Elle rassemble chaque matin le courage pour retourner à l'hôpital.
Jeden Morgen sammelt sie den Mut, wieder ins Krankenhaus zu gehen.
La balle au camp rassemble tout le monde, qu'ils gagnent ou perdent.
GaGa-Ball bringt alle zusammen, egal ob sie gewinnen oder verlieren.
Une épluchette animée rassemble tout le monde dans une joyeuse célébration.
Ein lebhaftes Maisfest bringt alle für eine freudige Feier zusammen.
La sous-section étudiée aujourd'hui rassemble des champignons à spores roses ou brun rosé.
Die heute untersuchte Untersektion vereint Pilze mit rosafarbenen oder rosabraunen Sporen.
Soutenir l'équipe de basket locale rassemble la communauté les soirs de match.
Die Unterstützung des lokalen Basketballteams vereint die Gemeinschaft bei den Spielen.
Sa personnalité loquace illumine la pièce et rassemble tout le monde.
Ihre geschwätzige Persönlichkeit erhellt den Raum und bringt alle zusammen.
Cette association rassemble des gens venant de chaque pôle du spectre politique.
Dieser Verein bringt Menschen aus beiden Polen des politischen Spektrums zusammen.
La cuisine de ma belle-mère rassemble toujours la famille au moment du dîner.
Das Essen meiner Stiefmutter bringt die Familie immer zur Abendzeit zusammen.
Une agréable danse des œufs rassemble souvent les familles pour une célébration amusante.
Ein unterhaltsamer Eiertanz bringt oft Familien zu einer fröhlichen Feier zusammen.
La colombophilie rassemble souvent les communautés lors des expositions annuelles.
Taubensport bringt bei den jährlichen Ausstellungen oft die Gemeinschaft zusammen.
Un jeu d'arcade rassemble souvent les gens pour une compétition amicale.
Ein Arcade-Spiel bringt oft Menschen für einen unterhaltsamen Wettbewerb zusammen.
La danse des jupes rassemble les communautés, célébrant leurs traditions uniques.
Der Rocktanz bringt Gemeinschaften zusammen und feiert ihre einzigartigen Traditionen.
