Vérifie le recto de chaque feuille, certaines consignes sont écrites en tout petit.
Prüf die Vorderseite jedes Blatts - manche Hinweise sind winzig klein gedruckt.
Le recto de l'enveloppe était élégamment imprimé avec l'adresse du destinataire.
Die Vorderseite des Umschlags war elegant mit der Adresse des Empfängers bedruckt.
Merci de fournir votre pièce d'identité en double exemplaire, recto et verso bien visibles.
Bitte legen Sie Ihren Ausweis in zweifacher Ausfertigung vor, Vorder- und Rückseite gut sichtbar.
La photo montre le recto et le verso de chaque élément.
Das Bild zeigt Vorder- und Rückseite der einzelnen Elemente.
Insérez l'enveloppe avec la page recto à imprimer tournée vers le bas.
Der Umschlag wird mit der zu bedruckenden Vorderseite nach unten eingelegt.
Seul le recto du formulaire peut être utilisé comme liste de chargement.
Als Ladeliste darf nur die Vorderseite des Vordrucks verwendet werden.
Le recto, orné de bleu profond, affiche une audacieuse élégance.
Die Vorderseite in tiefem Blau strahlt eine wagemutige Eleganz aus.
Choisissez ce magnifique portefeuille en simili-cuir, personnalisable sur son recto.
Wählen Sie diese schöne Leatherette Portfolio, kundengerecht auf der Vorderseite.
Dans la majorité des cas, la numérisation s'effectue en recto.
In den meisten Fällen wird nur die Vorderseite gescannt.
Cette imprimante multifonction reconnaît automatiquement le recto et le verso des cartes d'identité.
Dieser Multifunktionsdrucker erkennt Vorder- und Rückseite von Ausweisen automatisch.
Vous pouvez voir soit le recto soit le verso de cette carte postale.
Sie können entweder die Vorder- oder die Rückseite dieser Postkarte anschauen.
C'est quelque chose comme le recto et le verso.
Es ist wie die Vorder- und Rückseite.
Les pages peuvent être utilisées recto verso.
Es dürfen Vorder- und Rückseite verwendet werden.
