Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refletnm
View images
Vertaling van "reflet" in Duits
Definitie
View images
Je voyais seulement ton reflet sur la carrosserie brillante de la voiture garée.
Ich sah nur dein Spiegelbild in dem glänzenden Lack des geparkten Autos.
Le miroir était légèrement déplacé, ce qui déformait un peu notre reflet.
Der Spiegel war leicht verrückt, dadurch war unser Spiegelbild etwas verzerrt.
En raison du positionnement de travers du miroir, le reflet semblait étrangement déformé.
Aufgrund der schrägen Platzierung des Spiegels wirkte die Reflexion seltsam verzerrt.
Le soir, le reflet du lac est plus sombre que dans la matinée.
Abends ist die Spiegelung des Sees dunkler als am Morgen.
Le poli de la carrosserie montre clairement le reflet des arbres environnants.
Am Glanz des Autolacks sieht man deutlich die Spiegelung der umliegenden Bäume.
Je vois ton reflet dans la porte en verre quand tu passes devant.
Ich sehe dein Spiegelbild in der Glastür, wenn du daran vorbeigehst.
Cette décision politique est le triste reflet d'un manque de courage collectif.
Diese politische Entscheidung ist ein trauriges Spiegelbild eines kollektiven Mangels an Mut.
Après la retouche, le reflet gênant dans les lunettes a complètement disparu.
Nach der Retusche war die störende Spiegelung in der Brille komplett verschwunden.
Ce miroir doit être fixé en position verticale, sinon il déforme notre reflet.
Dieser Spiegel muss senkrecht befestigt werden, sonst verzerrt er unser Spiegelbild.
La table vernis du café montrait le reflet coloré des tasses et des cuillères.
Der lackierte Cafétisch zeigte das bunte Spiegelbild von Tassen und Löffeln.
Le miroir, un peu viré sur la gauche, déformait légèrement notre reflet.
Der Spiegel, ein wenig nach links gedreht, verzerrte unser Spiegelbild leicht.
Le reflet de l'enseigne lumineuse se dessinait nettement sur les flaques de pluie.
Die Spiegelung der Leuchtreklame zeichnete sich klar in den Regenpfützen ab.
Sa façon de parler est un clair reflet de son éducation rigoureuse.
Seine Art zu sprechen ist ein deutliches Spiegelbild seiner strengen Erziehung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of reflet
Spiegelbild
Reflexion
Uitdrukkingen met reflet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
reflet de l'âme n.
Spiegel der Seele
"Ses yeux sont le reflet de l'âme, ils montrent sa tristesse."
reflet d'argent n.
Silberschimmer · Silberglanz
"Le reflet d'argent sur le lac brillait sous la lune."
reflet de lune n.
Mondspiegelung · Mondreflexion
"Le reflet de lune dansait sur les vagues calmes du lac."
action reflet n.
Tracking-Aktie · Spartenaktie
"La société a émis des actions reflet pour sa filiale technologique."
Synoniemen voor reflet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4070. Exact: 4070. Verstreken tijd: 35 ms.
