Ils ont observé l'écrasement des roches sous la pression énorme de la machine.
Sie beobachteten, wie die Felsen unter dem enormen Druck der Maschine zerdrückt wurden.
Le vent est un processus physique qui peut lentement user les roches.
Wind ist ein physikalischer Prozess, der Felsen langsam abtragen kann.
La couche extérieure de la planète est principalement composée de roches très dures.
Die äußere Schicht des Planeten besteht hauptsächlich aus sehr hartem Gestein.
Autour de la fosse, on voit des tas de gravats et de roches brisées.
Rund um den Schacht liegen Halden aus Abraum und zerbrochenem Gestein.
Quand le volcan entre en éruption, certaines roches peuvent se fondre complètement.
Wenn ein Vulkan ausbricht, können manche Gesteine vollständig schmelzen.
Une classification minutieuse des roches a révélé leur âge et leur origine.
Eine sorgfältige Klassifizierung der Gesteine offenbarte ihr Alter und ihren Ursprung.
Les géologues préfèrent étudier les roches in situ pour évaluer précisément leur formation.
Geologen untersuchen Gestein bevorzugt vor Ort, um dessen Entstehung genau einschätzen zu können.
Quand la lave se refroidit, elle se durcit et forme de nouvelles roches.
Wenn Lava abkühlt, wird sie fest und bildet neues Gestein.
Les géologues analysent les roches pour mieux comprendre chaque période glaciaire passée.
Geologen untersuchen die Gesteine, um jede vergangene Eiszeit besser zu verstehen.
Dans ce massif ancien, les roches métamorphiques affleurent presque partout en surface.
In diesem alten Massiv treten metamorphe Gesteine fast überall an der Oberfläche zutage.
La fragilisation des roches rend l'escalade plus risquée pour les alpinistes expérimentés.
Wenn das Gestein brüchig wird, ist das Klettern selbst für erfahrene Alpinisten riskanter.
Ce minéral se trouve surtout dans les roches volcaniques près de l'ancienne coulée de lave.
Dieses Mineral kommt vor allem in vulkanischem Gestein nahe dem alten Lavastrom vor.
Les roches magmatiques peuvent être classées en types intrusifs et extrusifs.
Magmatisches Gestein kann in intrusive und extrusive Typen eingeteilt werden.