Examples with "script inclut" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le langage de script inclut également des outils de manipulation de données tels que tableaux multidimensionnels et fonctions de matrice.
Die Skriptsprache beinhaltet auch Datenmanipulations-Tools wie z. B. multidimensionale Arrays und Matrixfunktionen.
Le script inclut une routine passive qui actualise le diagramme en barres en fonction des données de forme d'onde entrant dans le canal 1.
Das Script enthält eine Leerlaufroutine, die die Balkenanzeige in Reaktion auf die eingehenden Wellenformdaten in Kanal 1 aktualisiert.
Dispositif de mémorisation selon la revendication 4, dans lequel la feuille de script inclut un groupe d'opérations concernant une addition et une suppression d'informations de définition de trajet pour une connexion d'un dispositif hôte et de volumes logiques du dispositif de mémorisation.
Speichereinrichtung nach Anspruch 4, wobei das Skriptblatt eine Gruppe von Operationen enthält, die sich auf das Hinzufügen und Löschen von Pfaddefinitions-Informationen zum Verbinden eines Host-Gerätes mit logischen Bereichen der Speichereinrichtung beziehen.
Si le script inclut des ID, vous devez les transformer en chaînes en les mettant entre guillemets.
Wenn das Skript IDs enthält, müssen Sie sie in doppelte Anführungszeichen einschließen, damit sie als Zeichenfolgen interpretiert werden.
Le langage de script inclut une nouvelle fonction, ViewZoom(), qui permet d'augmenter ou diminuer la taille de la police de caractère affichée dans les vues textuelles.
Die Scriptsprache bietet eine neue Funktion ViewZoom(), mit der sich die angezeigte Schriftgröße in textbasierten Ansichten verändern lässt.
Easy PHP Contact Form Script inclut les options habituelles que vous attendez dans un formulaire de contact PHP, avec un petit plus en plus.
Einfaches PHP-Kontaktformular Das Skript enthält die üblichen Optionen, die Sie von einem PHP-Kontaktformular erwarten würden, wobei der Mischung etwas mehr hinzugefügt wird.
Lorsqu'un module de script inclut une commande Export-ModuleMember, seuls les membres spécifiés dans la commande Export-ModuleMember sont exportés.
Wenn ein Skriptmodul den Befehl "Export-ModuleMember" enthält, werden nur die im Befehl "Export-ModuleMember" angegebenen Elemente exportiert.
Dispositif de mémorisation selon la revendication 5, dans lequel la feuille de script inclut un procédé d'établissement qui décrit des réglages respectifs en tant que paramètres d'arguments pour établir des nomenclatures et des informations requises pour leur établissement.
Speichereinrichtung nach Anspruch 5, wobei das Skriptblatt eine Einstellprozedur enthält, die jeweils Einstellungen als Argumentparameter zur Einstellung von Nomenklaturen und für deren Einstellung erforderlichen Informationen beschreibt.
Cet événement de script inclut une variable « Key », qui est la valeur unicode de la touche qui a été utilisée.
Dieses Skript-Ereignis enthält eine Variable 'Schlüssel' mit dem Unicode-Wert der gedrückten Taste.
Andere resultaten
Le module Scripter MIDI inclut désormais la fonction Définir le paramètre.
Das MIDI-Plug-In "Scripter" enthält nun eine Funktion "Parameter einstellen".
Sa solution inclut deux scripts journaliers qui sont exécutés en dernier lors de l'exécution journalière et qui décident s'il faut lancer le batch des scripts hebdomadaires ou mensuels.
Seine Lösung enthielte zwei daily-Skripte, die als letztes vom täglichen Lauf aufgerufen würden und dann entschieden, ob der wöchentliche oder monatliche Schwung an Skripten gestartet werden müsste.
Ce serveur inclut des scripts personnalisés et demande des suggestions de votre part. N'hésitez donc pas à le faire par email ou sur nos forums.
Dieser Server enthält benutzerdefinierte Skripte und Anfragen von Ihnen, also zögern Sie nicht, dies entweder per E-Mail oder in unseren Foren zu tun.
Même s'il s'agit d'une commande simplifiée, ce scénario se produit souvent lorsque la transaction implique l'exécution d'un script qui inclut une transaction complète.
Obwohl es sich hierbei um einen vereinfachten Befehl handelt, tritt dieses Szenario im Allgemeinen auf, wenn für die Transaktion ein Skript ausgeführt werden muss, das eine vollständige Transaktion enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
