Examples with "scripts FileMaker de" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces paramètres permettent au moteur de script FileMaker d'utiliser les fonctions externes et les actions de script mises en œuvre dans les plug-ins.
Diese Einstellungen versetzen die FileMaker Script Engine in die Lage, externe Funktionen und Scriptschritte zu verwenden, die in Plugins implementiert sind.
Le plug-in iCal Manipulator fournit un échange de données bidirectionnel entre FileMaker Pro et le calendrier Apple en utilisant rien de plus que de simples actions de script FileMaker.
Das iCal-Manipulator-Plug-in bietet einen bidirektionalen Datenaustausch zwischen FileMaker Pro und Apple Calendar, wobei nur einfache FileMaker-Scriptschritte verwendet werden.
Le lecteur biométrique d'empreintes digitales est un plug-in qui permet une identification rapide et des capacités de vérification sécurisées qui permettent aux scripts FileMaker Pro de reconnaître les utilisateurs individuels sans avoir besoin de mots de passe ou de glisser la carte.
Der biometrische Fingerabdruck-Leser ist ein Plug-in, das eine schnelle Identifizierung und sichere Verifizierungsfunktionen ermöglicht, die es FileMaker Pro-Scripts ermöglichen, einzelne Benutzer zu erkennen, ohne dass Passwörter oder Kartenabzüge erforderlich sind.
Vous pouvez utiliser le dossier Documents en tant qu'emplacement partagé pour transmettre des fichiers d'importation et d'exportation entre des scripts de prétraitement, des scripts FileMaker et des scripts de post-traitement dans les tâches Séquence de script.
Si vous ne parvenez toujours pas à visualiser les scripts de la base de données sélectionnée, vérifiez si le moteur de script FileMaker est en cours d'exécution.
Wenn Sie immer noch keine Scripts für die ausgewählte Datenbank sehen können, prüfen Sie, ob die FileMaker Script Engine (FMSE) läuft.
Des calculs dans certaines actions de script Filemaker, comme les actions de script Si, Fin de boucle si, Définir rubrique, Insérer résultat du calcul et Remplacer contenu rubrique.
Berechnungen in einigen FileMaker-Scriptschritten, z. B. Wenn, Verlasse Schleife wenn, Feldwert setzen, Berechneten Wert einfügen und Ersetze alle Feldwerte.
Vous pouvez sélectionner Abandonner le programme si le délai est atteint ou le serveur arrêté dans l'assistant Programmation pour abandonner le programme de script FileMaker si l'exécution du script prend plus de temps que le délai indiqué ou si le serveur de base de données s'arrête.
Sie können Zeitplan abbrechen, wenn Zeitlimit erreicht ist oder Server gestoppt wurde im Planungsassistenten auswählen, um den FileMaker-Script-Zeitplan abzubrechen, falls das Script länger dauert als für die Zeitgrenze angegeben oder falls der Datenbank-Server anhält.
Créez un programme pour exécuter un programme de script FileMaker. Indiquez la base de données et le compte FileMaker à utiliser pour exécuter le script, puis choisissez un script créé dans la base de données et l'heure de son exécution.
Sie erstellen einen Zeitplan, um einen FileMaker-Scriptzeitplan auszuführen, geben die Datenbank und das FileMaker-Konto an, das für die Ausführung des Scripts verwendet werden soll, wählen ein Script, das in der Datenbank erstellt wurde, und wann das Script ausgeführt werden soll.
Un script démarré par l'une des méthodes décrites ci-dessus est exécuté par le moteur de script FileMaker (FMSE), un composant de FileMaker Server et de FileMaker Cloud.
Ein Script, das auf eine der obigen Methoden gestartet wird, wird von der FileMaker Script Engine (FMSE), einer Komponente von FileMaker Server und FileMaker Cloud, ausgeführt.
Certains plug-ins (et les bibliothèques qu'ils référencent) ne se chargent qu'à l'exécution du processus par un utilisateur qui se connecte au système ; le moteur de script FileMaker s'exécute alors comme un processus d'arrière-plan et non comme un processus utilisateur.
Einige Plugins (und die Libraries, die sie referenzieren) werden nur geladen, wenn der Prozess von einem Benutzer ausgeführt wird, der am System angemeldet ist. Die FileMaker Script Engine wird nur als Hintergrundprozess, nicht als Benutzerprozess ausgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.