Une technologie moderne Secure Socket Layer ainsi que la protection par pare-feu et la détection d'intrusion les plus avancées sont utilisées sur toutes les pages, qui contiennent les informations personnelles des joueurs.
Auf allen Seiten, die persönliche Daten des Spielers enthalten, wird eine moderne Secure Socket Layer-Technologie zusammen mit dem fortschrittlichsten Firewall-Schutz und der Erkennung von Eindringlingen verwendet.
Lorsque vous saisissez vos renseignements personnels, nous chiffrons leur transmission par le protocole de sécurité SSL (Secure Socket Layer).
Les données bancaires de l'Utilisateur sont cryptées (technologie SSL, Secure Socket Layer).
Le Commanditaire utilisera le système de chiffrement standard SSL (technologie Secure Socket Layer) pour transférer les Informations personnelles sensibles.
Der Veranstalter nutzt die branchenübliche SSL-Verschlüsselung (Secure Socket Layer-Technologie) zur Übertragung sensibler, persönlicher Daten.
Lorsque vous entrez de l'information sensible (comme par exemple une carte de crédit) sur nos formulaire de commande nous encroûtons la transmission de cette information en utilisant la technologie secure socket layer.(SSL).
Bei der Eingabe empfindlicher Daten (z. B. einer Kreditkartennummer) in unseren Bestellformularen verschlüsseln wir die Datenübertragung mithilfe der SSL-Technologie (SSL).
Grâce à des technologies de sécurité fiables (SSL : secure socket layer), les informations privées sensibles sont codées lors de leur transfert et ainsi protégées contre des accès non autorisés.
Über etablierte Sicherheitstechnologien (SSL: secure socket layer) werden sensible Daten auf dem Übertragungsweg verschlüsselt und so vor ungewollten Zugriffen geschützt.
En outre, nous utilisons le standard de l'industrie SSL (secure socket layer) pour protéger chaque interaction importante que vous avez avec le système.
Zusätzlich setzen wir Industriestandard SSL (secure socket layer) Technologie ein, um auch wichtige und sicherheitslrelevante Interaktionen zwischen Ihnen und dem System abzusichern.
Pour la transmission des renseignements de carte de crédit, nous utilisons le cryptage SSL (secure socket layer), un standard de l'industrie.
Wenn Kreditkartendaten übermittelt werden sollen, kommt bei uns die bewährte SSL (Secure Socket Layer)-Verschlüsselung zum Einsatz.
Nous allons protéger la transmission de l'information de carte de crédit par l'industrie standard, le cryptage SSL (secure socket layer).
Wir schützen die Übertragung von Kreditkarteninformationen über Industriestandard SSL (secure Socket Layer) Verschlüsselung.
Pour transférer des données, zooplus utilise le système sécurisé SSL (secure socket layer) combiné à un cryptage 128 bits.
Beim Datentransfer verwenden wir das sogenannte SSL-Sicherheitssystem (Secure Socket Layer) in Verbindung mit einer 128-Bit-Verschlüsselung.
Parmi les quelques données disponibles, on peut citer celles relatives au nombre de serveurs SSL (secure socket layer).
Zu den wenigen bekannten Daten gehört die Anzahl der SSL-Server (Secure Socket Layer).
La boutique Dell utilise le protocole standard SSL (secure socket layer) pour permettre le cryptage d'informations potentiellement sensibles, telles que vos noms et adresse, et le cryptage d'informations extrêmement sensibles, telles que votre numéro de carte de crédit.
Der Dell-Shop verwendet für die Verschlüsselung sensibler und kritischer Informationen wie Name, Adresse und Kreditkartennummer die standardisierte Secure Sockets Layer-Technologie (SSL).
Pour garantir qu'une autre personne ne puisse suivre vos faits et gestes au moyen de votre connexion internet, vous devez mettre en place un système de chiffrement SSL (secure socket layer) ou TLS (transport layer security).
Um sicherzustellen, dass eine andere Person Ihre Internetverbindung nicht abhören kann, müssen Sie eine SSL- (Secure Socket Layer) oder TLS-Verschlüsselung (Transport Layer Security) einrichten.
