Le midi, vous pouvez vous restaurer au self ou à la pizzeria.
Mittags können Sie bei sich selbst oder in der Pizzeria essen.
Ils ont fait du café pour nous et nous a offert self made Grappa.
Sie machten Kaffee für uns und bot uns selbst gemacht Grappa.
Ils utilisent la résonance entre l'objet capacitif à contrôler et le self inductif du système d'essai pour produire une haute tension continue sinusoïdale.
Sie nutzen die Resonanz zwischen dem kapazitiven Prüfobjekt und der induktiven Drossel des Prüfsystems, um eine kontinuierliche sinusförmige Hochspannung zu erzeugen.
Il a la capacité de self osciller si tourné en haut.
Il a noté qu'une self de lissage bien placée peut améliorer la clarté audio.
Er bemerkte, dass eine gut platzierte Drosselspule die Klangklarheit verbessern kann.
Remplacer une self de choc endommagée a amélioré les performances du circuit électronique.
Der Austausch einer beschädigten Drosselspule verbesserte die Leistung des elektronischen Schaltkreises.
Pendant l'expérience, nous avons ajusté la self de lissage pour optimiser les performances.
Während des Experiments justierten wir die Drosselspule, um die Leistung zu optimieren.
La self de choc est essentielle pour filtrer les fréquences indésirables dans les appareils.
Die Drosselspule ist entscheidend, um unerwünschte Frequenzen in Geräten herauszufiltern.
Il a expliqué comment une self de choc empêche les interférences des signaux haute fréquence.
Er erklärte, wie eine Drosselspule Störungen durch hochfrequente Signale verhindert.
Au self du lycée, beaucoup d'élèves choisissent de manger rapidement pour sortir en avance.
In der Schulmensa entscheiden sich viele Schüler dafür, schnell zu essen, um früher rauszukommen.
Une self de choc défectueuse peut entraîner une perte de signal dans votre radio.
Eine fehlerhafte Drosselspule kann zu Signalverlusten in Ihrem Radio führen.
Le technicien a diagnostiqué le problème comme une self de choc défectueuse lors de la réparation.
Der Techniker diagnostizierte das Problem während der Reparatur als eine fehlerhafte Drosselspule.
Dans ce design d'amplificateur, la self de choc aide à maintenir la qualité audio.
In diesem Verstärkerdesign trägt die Drosselspule zur Aufrechterhaltung der Audioqualität bei.