Examples with "si le contenu Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme d'installation vous indique si le contenu Java est désactivé dans les navigateurs Web et fournit des instructions pour l'activer.
Das Installationsprogramm informiert Sie, wenn Java-Inhalte in Webbrowsern deaktiviert wurden, und liefert Anweisungen für die Aktivierung dieser Inhalte.
Andere resultaten
Si vous ne voyez pas de zone pour activer le contenu Java de la page web ou si cliquer sur « Activer java » ne donne aucun résultat, cherchez l'icône du plugin dans la barre d'adresse.
Falls keine Benachrichtigung zum Anklicken angezeigt wird oder das Klicken darauf nichts bringt, klicken Sie auf das Plugin-Symbol links neben der Adressleiste.
Si le contenu de l'attribut dans le certificat est différent du contenu de l'attribut de l'utilisateur dans la base de données de User Management, vous pouvez utiliser une expression régulière Java (regex) pour faire correspondre les deux attributs.
Wenn sich der Inhalt des Attributs im Zertifikat von dem Inhalt des Benutzerattributs in der User Management-Datenbank unterscheidet, können Sie einen regulären Java-Ausdruck (Java Regular Expression, regex) verwenden, der mit den beiden Attributen übereinstimmen soll.
Si le contenu n'est pas captivant, je vais probablement me désintéresser.
Wenn der Inhalt nicht fesselnd ist, werde ich wahrscheinlich geistig abschalten.
Indique si le contenu binaire doit être récupéré ou non.
Gibt an, ob der binäre Inhalt abgerufen werden soll oder nicht.
Le niveau d'engagement peut s'affaiblir si le contenu n'est pas attrayant.
Das Engagement könnte nachlassen, wenn der Inhalt nicht ansprechend ist.
Je me désabonnerai si le contenu ne s'améliore pas d'ici le mois prochain.
Ich werde kündigen, wenn der Inhalt sich bis nächsten Monat nicht verbessert.
Si le contenu est ennuyeux, les lecteurs risquent de décrocher très vite.
Wenn der Inhalt langweilig ist, werden die Leser wahrscheinlich sehr schnell abschalten.
Techniquement, ta présentation était parfaite, même si le contenu manquait un peu de clarté.
Fachlich gesehen war deine Präsentation tadellos, auch wenn dem Inhalt etwas Klarheit gefehlt hat.
Si le contenu a changé, la totalité du fichier est retournée.
Wenn der Inhalt geändert wurde, wird die gesamte Datei zurückgegeben.
Ce problème peut se produire si le contenu non valide est analysé.
Si le contenu est supprimé, nous avertissons également l'utilisateur concerné.
Wenn der Inhalt entfernt wird, benachrichtigen wir auch den jeweiligen User.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
